| 23545 |
kelkdoekje |
kelkdoekje:
kellikdeukske (L317p Bocholt)
|
Het kelkdoekje [kelkduukske, -deukske, kelchduchsje?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23546 |
kelklepeltje |
kelklepeltje:
kellikliepelke (L317p Bocholt)
|
Het kelklepeltje. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 19053 |
kennen |
kunnen:
Es ¯r mich zi-jne naam neet gezagd hauw, zuiw ich hem neet miêr gekandsj (of herkandsj)höbbe
könne (L317p Bocholt)
|
kennen
III-1-4
|
| 21283 |
kerel |
kerel:
det is eine reuwe kèrel (L317p Bocholt),
det is ene roewe kèrel (L317p Bocholt),
keirel (L317p Bocholt),
kēͅrəl (L317p Bocholt),
kɛrəl (L317p Bocholt)
|
dat is een ruwe kerel [ZND 42 (1943)] || Een sterke kerel [ZND 27 (1938)] || kerel [RND], [ZND m]
III-3-1
|
| 29111 |
keren |
draaien:
dręjǝ (L317p Bocholt),
drɛ̄i̯ǝ (L317p Bocholt),
keren:
kīrǝ (L317p Bocholt)
|
Als men heen en weer ploegt, moet men aan het einde van iedere voor het (de) paard(en) met de ploeg laten draaien, om langs de juist geploegde voor verder te ploegen. Bij de modernere wentelploegen wordt bij het draaien het dubbele ploeglichaam omgekeerd. Bij de oude keerploeg moest men bij het keren het riester en gewoonlijk ook het kouter omzetten. [N 11, 63; N 11A, 98f + 98g + 123c; JG 1a; div.; monogr.] || Omkeren van de stof van een oud kledingstuk, zodat het er weer fatsoenlijk uitziet. In L 27, 74 is gevraagd naar het keren van een jas. [N 59, 190b; N 62, 21a; L 27, 74; MW]
I-1, II-7
|
| 23214 |
kerk |
kerk:
hēͅ wās tə vrøx ən də kēͅrək (L317p Bocholt),
hēͅ wa͂s tə vrøx ēͅnə kərək (L317p Bocholt),
kerrik (L317p Bocholt),
kerək (L317p Bocholt)
|
De kerk, het kerkgebouw [kèrk, krèk, kirk, kirch]. [N 96A (1989)] || Kerk. [ZND 01 (1922)] || te vroeg in de kerk zijn [N 08 (1961)]
III-3-3
|
| 23368 |
kerkbank |
wichterbank:
wichterbank (L317p Bocholt)
|
Één zon bank. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23366 |
kerkbanken |
wichterbanken:
wichterbenk (L317p Bocholt)
|
De banken in de kerk, de kerkbanken meervoud. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23530 |
kerkboek |
kerkboek:
kerrikbook (L317p Bocholt)
|
Een kerkboek met godvruchtige gebeden en overwegingen, bestemd voor de gelovigen [gebèèjeboek]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23347 |
kerkdeur |
kerkdeur:
kerrikduur (L317p Bocholt)
|
De grote deur, de hoofdingang van de kerk [lijkdeur, kerkdeur, kirchduër]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|