| 19418 |
poken |
keuteren:
kiêtere (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
oprakelen:
oproakele (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
peuteren:
peuteren (L317p Bocholt),
rakelen:
raokelen (L317p Bocholt),
roakele (L317p Bocholt)
|
in de kachel poken [ZND 40 (1942)] || keuteren || oppoken || oppoken b.v. vuur || poken bijv. in vuur || vuur oppoken
III-2-1
|
| 21437 |
politieagent |
politie (<lat.):
eine poliessie (L317p Bocholt)
|
Hoe heet << een politieagent >> ? [ZND 40 (1942)]
III-3-1
|
| 19482 |
pollepel |
potlepel:
poͅtli(ə)pəl (L317p Bocholt),
poͅtlipəl (L317p Bocholt),
Mân, dèè kèrel hauw han es polliêpel(s) zuu gruut
pötliêpel (L317p Bocholt),
soeplepel:
soͅplipəl (L317p Bocholt)
|
lepel, metalen ~; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || pollepel
III-2-1
|
| 17657 |
pols |
pols:
pols (L317p Bocholt),
poͅls (L317p Bocholt)
|
Een pols: plaats boven het handgewricht [N 106 (2001)] || pols [N 10b (1961)]
III-1-1
|
| 18292 |
polsmof |
mof:
mof (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
moffe (L317p Bocholt),
o tussen o en oo
mof (L317p Bocholt)
|
een polsmof - korte, gebreide stukken, die over de voorarm worden aangetrokken tegen de koude [ZND 34 (1940)] || polsmof, kort gebreid kledingstuk ter verwarming van pols en hand [sjtoek, polsmof, handmufke, armmufke, molleke, moefke] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 33807 |
pommelee, appelschimmel |
(een paard met) hamerslag:
hā.mǝrslā.x (L317p Bocholt),
(een) geplekte:
gǝplɛkdǝ (L317p Bocholt),
pommelee:
pǫmǝlē (L317p Bocholt)
|
Paard met ronde, glanzende plekken in de vorm van appels in het haarkleed, van binnen wit en van buiten zwart. De afwisseling van zwarte en witte haren vormt een cirkelvormig patroon, vooral op de schouders en het kruis. [JG 1a, 1b; N 8, 63c, 63d en 63e]
I-9
|
| 29093 |
pompen, vermaken |
veranderen:
vǝrandǝrǝ (L317p Bocholt)
|
Vermaken van kleding. Aangeven van aan te brengen veranderingen in verband met niet goed passen (Meima I, pag. 6). [N 59, 190a; N 62, 21b; MW]
II-7
|
| 33572 |
pompoen |
pronkappel:
mooi geblonken appel, waarmee men "brònke" kon.
brònkappel (L317p Bocholt)
|
pronkappel
I-7
|
| 18504 |
pompon van een muts |
flochetje (<fr.):
floͅš(kə) (L317p Bocholt)
|
pluim van een muts [floes] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 21536 |
ponder |
ponder:
om te wegen (lichte voorwerpen)
pønər (L317p Bocholt),
voor lichte lasten
pøngər (L317p Bocholt)
|
Weeginstrument met trekveerwerking. [N 18 (1962)]
III-3-1
|