id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
24204 | mannelijke eend | wenderik: we.ndǝrek (Boorsem), we:ndreͅk (Boorsem), weenderik (Boorsem), wēndręk (Boorsem), wēndǝrek (Boorsem) | [GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)] I-12, III-4-1 |
24206 | mannelijke gans | gank: gāŋk (Boorsem), wenderik: wę.ndǝrek (Boorsem) | [A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.] I-12 |
34446 | mannelijke geit | bok: bok (Boorsem) | [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12 |
19960 | mannelijke hond, reu | rekel: rēͅkəl (Boorsem) | reu [Goossens 1b (1960)] III-2-1 |
19822 | mannelijke kat, kater | kater: kā.tər (Boorsem), kātər (Boorsem) | kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)] III-2-1 |
23364 | mannenkant | mansluikant: manslu-jkānt (Boorsem) | De linkerhelft van de kerk, het gedeelte links van het middenpad, dat bestemd was voor de mannen [evangeliekant, mannenkant, mansluikant, kerelskant?]. [N 96A (1989)] III-3-3 |
18673 | mannenkleren | kleren voor manslui: klɛijər vør manslyj (Boorsem) | mannenkleren [t mansdinge] [N 23 (1964)] III-1-3 |
18585 | mannenonderhemd | hemd: ømə (Boorsem) | onderhemd voor mannen [N 25 (1964)] III-1-3 |
18703 | mantelpak | mantelkostuumpje: mantəlkəstymkə (Boorsem) | mantelpak, uit jas en rok bestaand dameskostuum [N 23 (1964)] III-1-3 |
23428 | maria-altaar | maria-altaar: meria altaor (Boorsem) | Het (zij)altaar dat toegewijd is aan O.L. Vrouw en waarop of waarboven haar beeltenis prijkt [Maria-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3 |