e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Boorsem

Overzicht

Gevonden: 2513
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
innemen enger maken: ęŋǝr mākǝ (Boorsem), inpakken: ēnpakǝ (Boorsem) Door het innaaien van zomen of plooien het kledingstuk nauwer maken. [N 62, 23a; MW] II-7
inslaan, van de bliksem gezegd inslaan: enslo̞n (Boorsem) inslaan, gezegd van de bliksem [afvellen] [N 22 (1963)] III-4-4
inspannen inspannen: e.nspanǝ (Boorsem) Het opgetuigde paard voor een kar met berries spannen. Men plaatst het tussen de berries, waaraan de draagriem, de brede buikriem, en de strengen worden vastgemaakt. Voor andere voer- en landbouwwerktuigen wordt het paard niet in- maar aangespannen. De term inspannen werd echter ook enkele keren in de hier behandelde betekenis opgegeven. [JG 1b; N 8, 98a; RND 74] I-10
jaargetijde jaargetijd: jāorgetīēd (Boorsem) Een mis op de verjaardag van iemands overlijden, jaardienst, jaargetijde, jaargedachtenis [jörgentij, joaërgedechnis?]. [N 96B (1989)] III-3-3
jaarring ring in de hoorn: ręŋ ǝn dø̄n (Boorsem) Jaarlijkse ringvormige verdikking aan de hoorns. [N 3A, 106b] I-11
jak kazavek: kazjevek (Boorsem), kažəvek (Boorsem), kazavekje: kažəvɛkskə (Boorsem) jak (kort vrouwenkledingstuk) [ZND 27 (1938)] || vrouwenjak, kort jasvormig getailleerd bovenkledingstuk [jak, baskien, bollero, zeelewermer, kasjevek] [N 23 (1964)] || wijde, geweven vrouwenrok met mouwen III-1-3
jaloers jaloers: ook materiaal znd 27, 44  žəlūs (Boorsem) jaloers [ZND 01 (1922)] III-1-4
jarig zijn jarig zijn: joeurig were (Boorsem) [Feest - verjaardag/naamfeest]: Verjaren. III-3-2
jarretelle jarretelle (fr.): sjərtɛlə (Boorsem), zjertèl (Boorsem) jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)] || kousenhouder III-1-3
jas: algemeen jas: jas (Boorsem, ... ) jas || jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)] III-1-3