e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Borgloon

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijke geit bok: bok (Borgloon), bǫk (Borgloon), bokje: bɛkskǝ (Borgloon) [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12
mannelijke hond, reu mannetje: mɛnəkə (Borgloon) reu [Goossens 1b (1960)] III-2-1
mannelijke kalkoen troephaan: truphǭu̯ǝn (Borgloon) [A 6, 3a; S 16; L 1, 113; R 14, 3; monogr.] I-12
mannelijke kat, kater kater: kōͅtər (Borgloon), kōͅə.tər (Borgloon) kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)] III-2-1
mannelijke merel blaan: uit lijst L 219, Jeuk  bloon (Borgloon) een mannelijke merel (melhoorn, merelhoorn) [N 83 (1981)] III-4-1
mannenkleren manskleren: manskléjer (Borgloon), mḁnskleͅjər (Borgloon) mannenkleren [t mansdinge] [N 23 (1964)] III-1-3
mannenonderhemd lijfje: leͅfkə (Borgloon), manshemd: manshi.mə (Borgloon) onderhemd voor mannen [N 25 (1964)] III-1-3
mantelpak complet (fr.): koͅpleͅ (Borgloon), tailleur (fr.): Van Dale (FN): tailleur, 2. mantelpak.  tailleur (Borgloon) mantelpak, uit jas en rok bestaand dameskostuum [N 23 (1964)] III-1-3
maria-hemelvaart onze-lieve-vrouw-halfoogst: oas-lieve-vrŏw half ōs (Borgloon), onze-lieve-vrouw-halve-oogst: O.L.Vr haavenos (Borgloon), oslievevrouw haven ous (Borgloon) Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)] III-3-3
markt markt: inət midə vandə merət (Borgloon), meͅrt (Borgloon), mɛrt (Borgloon), terjas euver de mért fūt (Borgloon), tərjās øyvər də mɛrt (Borgloon) Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND], [ZND m] III-3-1