25460 |
bijl waarmee men het vlees in kleine stukjes hakt |
kapbijl:
kapbęǝl (Q156p Borgloon)
|
Bedoeld zijn de kleine stukjes die in de worst worden verwerkt etc. De mes-opgaven binnen dit lemma duiden op een soort hakmes. [N 28, 115; N 28, 49]
II-1
|
21102 |
bijten |
bijten:
1a-m
bē.tə (Q156p Borgloon)
|
bijten [ZND 21 (1936)]
III-2-3
|
22705 |
bikkel(s) |
koot:
koət (Q156p Borgloon),
koͅutə (Q156p Borgloon),
pik:
pik (Q156p Borgloon)
|
Bikkel. [ZND m] || De beentjes. [N R (1968)]
III-3-2
|
22704 |
bikkelen |
koten:
koͅutə (Q156p Borgloon)
|
Het betreft een spel, dat vroeger vaak en met zeer veel plezier door de meisjes werd gespeeld. Het is een behendigheidsspel dat gespeeld wordt met vier beentjes uit de hiel van een schaap, geit of rund - of daarop gelijkende voorwerpen van koper, lood of [N R (1968)]
III-3-2
|
17652 |
bil |
bats:
bats (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon)
|
Een bil (bats, bil) [N 106 (2001)] || Zie afbeelding 2.38. [JG 1b, 1c; N 8, 32.3, 32.9, 32.10 en 32.11]
I-9, III-1-1
|
22636 |
biljart |
biljart:
biḷjâr (Q156p Borgloon)
|
Biljart. [ZND m]
III-3-2
|
21641 |
biljet van duizend frank |
blauwe, een ~:
ps. letterlijk omgespeld volgens Frings.
ənə bloͅu̯wə (bōͅt) (Q156p Borgloon),
briefje van duizend:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə brefkə van dūzent (Q156p Borgloon),
briefje van duizend frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
brēfkə van duzənt fraŋ (Q156p Borgloon)
|
1000 franc, een biljet van ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21623 |
biljet van honderd frank |
briefje van honderd:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə brefkə van hoͅndərt (Q156p Borgloon),
briefje van honderd frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
brēfkə van hoͅndərt fraŋ (Q156p Borgloon)
|
100 franc, een biljet van ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21620 |
biljet van twintig frank |
briefje van twintig:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə brefkə van tweͅintšex (Q156p Borgloon),
briefje van twintig frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
brēfkə van twentšəg fraŋ (Q156p Borgloon)
|
20 franc, een biljet van ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21640 |
biljet van vijfhonderd frank |
briefje van vijfhonderd:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə brefkə van vēͅfhoͅndərt (Q156p Borgloon),
briefje van vijfhonderd frank:
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de "i met een staartje eronder"moet nog een ~ staan; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de "i met een staartje eronder"omgespeld.
brēfkə van fi~fhoͅndərt fraŋ (Q156p Borgloon)
|
500 franc, een biljet van ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|