e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Borgloon

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wonde wonde: de wown zal verzweejre (Borgloon), də wūn zal zwīrə (Borgloon), wown (Borgloon), woən (Borgloon), wūn (Borgloon) Die wonde zal etteren [ZND 23 (1937)] || een wonde met warm water baden [ZND 32 (1939)] || wonde [ZND 45 (1946)] III-1-2
wonen wonen: wunə (Borgloon) wonen [ZND 08 (1925)] III-2-1
woord vets: k x\\lo.f xin vi.\\ts tovâ.n (f\\ts\\m\\ = spaanders).  vi.əts (Borgloon), woord: wut (Borgloon) woord [RND], [ZND m] III-3-1
wormbulten gezwel: gǝzwęl (Borgloon) In de zomer leggen runderhorzels hun eitjes aan de haren van het rund. Na enkele dagen kruipen er larven uit de eitjes. Deze dringen het lichaam binnen langs de haren en het haarzakje, doorboren de huid en groeien langzamerhand uit. In de winter komen ze vooral onder de huid van de rug terecht. Iedere plek waar een larve zit, vormt een bultje, de wormbult. Om te kunnen ademen doorboort de larve de huid van het rund. Dit veroorzaakt wondjes die gemakkelijk ge√Ønfecteerd kunnen raken, waardoor zeer uitgebreide verettering kan ontstaan. Zie ook het lemma ''wormbulten'' in wbd I.3, blz. 478-479. [N 52, 22; N 3A, 83b; A 48A, 35; monogr.] I-11
wormstekig gestoken: gestōͅkə (Borgloon), gəstøəkə (Borgloon) wormstekig, gezegd ve appel [Lk 01 (1953)] III-2-3
worst worst: wōͅs (Borgloon) worst [ZND 04 (1924)] III-2-3
worst maken saucisse maken: sǝsīs mākǝ (Borgloon) De kleinere stukken vlees en vet worden met een vleesmolen, een bijltje of een mes tot kleine stukjes gemaakt, Het vlees wordt eventueel gekruid en dan in de schoongemaakte darm geduwd. Vergelijk ook het lemma ''darmen met worstvlees vullen''. [N 28, 120; monogr.] II-1
worstelen worstelen: wossele (Borgloon), wrusselen: froūssele (Borgloon) Worstelen. [Willems (1885)] III-3-2
worstenbroodje worstbroodje: woͅsbrøͅytšə (Borgloon) Worstebroodje (sezijzebreudje?) [N 16 (1962)] III-2-3
worstvlees en -vet kleinmaken malen: mǫwlǝ (Borgloon) Men kapt of snijdt het vlees met een mes in kleine stukjes of verwerkt het met de vleesmolen. [N 28, 113; monogr.] II-1