| 20446 |
rouwsluier |
voile:
vuul (L360p Bree)
|
een rouwsluier, voile, falie [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 20447 |
rouwsluier aan een hoed |
voile:
vuul (L360p Bree),
vy(3)̄l (L360p Bree)
|
rouwsluier(s) aan een hoed [N 25 (1964)]
III-2-2
|
| 21330 |
royaal |
royaal (<fr.):
breed (in gebaar) kwistig (geld)
roajāl (L360p Bree),
det is eine royale kèrel (mild)
royaal (L360p Bree),
dè geeft altied rejaal weg
rejaal (L360p Bree),
in de betekenis van overvloedig
rejoal (L360p Bree)
|
Royaal: uitspraak en betekenis (mild, onbekrompen, volop, enz.). [ZND 41 (1943)]
III-3-1
|
| 24524 |
rozenbottel |
papenkul:
pa.pəkeͅl (L360p Bree),
pē.pekil (L360p Bree),
rozenbottel:
Bree Wb.
ruzebottel (L360p Bree)
|
rozebottel [ZND 02 (1923)] || rozenbottel (vrucht van de hondsroos: papetuutje, papetoet, hanekul, wepen, klokke, rozenbottel). [N 92 (1982)]
III-4-3
|
| 23721 |
rozenhoedje |
rozenhoedje:
ruzenheedsje (L360p Bree)
|
Een Rozenhoedje (waarbij men 1 maal het bidsnoer langs gaat). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23716 |
rozenkrans |
rozenkrans:
reezekrans (L360p Bree)
|
De rozenkrans, het bidsnoer [bid-vr-ons?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23730 |
rozenkransmaand |
rozenkransmaand:
ruzekransmaondsj (L360p Bree)
|
De Rozenkransmaand (d.w.z. oktober). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 20846 |
rozijn |
rozijn:
Bree Wb.
rezi-jn (L360p Bree)
|
Een gedroogde druif (rozijn, serzijn). [N 82 (1981)]
III-2-3
|
| 17767 |
rug |
rug:
peyn in de ryeg (L360p Bree),
pien in den règ (L360p Bree),
reig (L360p Bree),
reͅg (L360p Bree),
rijkg (L360p Bree),
ryeg (L360p Bree),
rég (L360p Bree),
ręk (L360p Bree),
rugstrang:
pien in de rijkgstrank (L360p Bree)
|
de rug [ZND 29 (1938)] || ik heb pijn in de lendenen (in de rug) [ZND 30 (1939)] || rug [ZND m], [ZND m] || Zie afbeelding 2.29. [JG 1a, 1b; N 8, 12]
I-9, III-1-1
|
| 32882 |
rug van het blad van de zeis |
rug:
ręk (L360p Bree),
ręx (L360p Bree)
|
De opstaande stevige rand aan de buitenzijde van het blad van de zeis. Zie afbeelding 5, nummer 5. [N 18, 68e; JG 1a, 1b]
I-3
|