e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vregelstok draaistok: draaistok (Bree), vregelstek: vręi̯gǝlstęk (Bree) De stok waarmee de vregelpaal wordt aangedraaid of waarmee het bindtouw als een knevel kan worden aangespannen; zie de toelichting en de afbeelding bij het lemma ''vregelpaal''. Voor enkele opgaven is niet vast te stellen of de lange vregelpaal of de korte vregelstok is bedoeld; ze staan achterin het lemma bijeen. [N 17, 14c; JG 1d, 2c; add. uit N 17, 140; monogr.] I-3
vreugde plezier: plezeer (Bree) een gevoel van blijdschap in het algemeen [plezier, lol, vreugd] [N 85 (1981)] III-1-4
vriend kameraad: kameroten (Bree), maat: moat (Bree), vriend: vri-jndsj (Bree), vri.ntš (Bree), vrɛjn (Bree) vriend [RND] || vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)] || vrienden [ZND 44 (1946)] III-3-1
vriendelijk vriendelijk: vri-jndelik (Bree) welgezind tegenover andere mensen, vriendelijk [gemeen, braaf] [N 85 (1981)] III-1-4
vriesweer gevroor: gəvrèr (Bree), ps. boven de ‰ staat nog een `; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  gevrēr (Bree), het is winter: ’t es wentər (Bree), koud (weer): kauwt wèr (Bree), kàË™wt wēͅr (Bree), vriesweer: vreeswèèr (Bree) vorst (vriesweer) [ZND 08 (1925)] || vriezend weer, koud en droog [N 22 (1963)] III-4-4
vriezenx vriezen: vreze (Bree), vrēzə (Bree), vrèze (Bree) vriezen [bieberen, bikken] [N 22 (1963)] III-4-4
vrijdagavond vrijdagavond: vri-jdigoavend (Bree) De vrijdagavond. [N 96C (1989)] III-3-3
vrijgezel vrijgezel: vrijgezel (Bree) vrijgezel; ongehuwde man [patriara, wicht, vrijgezel] [N 86 (1981)] III-2-2
vroedvrouw wijsvrouw: wejsvroͅuw (Bree), wi-jsvruiw (Bree), wīēzvrouw (Bree), lett. wijze vrouw  wi_jsvruiw (Bree) vroedvrouw [ZND 08 (1925)], [ZND B1 (1940sq)] III-2-2
vroegmis eerste mis: d`ierste məs (Bree), di.əstə mɛs (Bree), vroegmis: vrēxmøͅs (Bree) De vroegmis [vreugmès, vreumes, vroemes?]. [N 96B (1989)] || Hoe heet de vroegste mis op zondag? [ZND 38 (1942)] || vroegmis [RND] III-3-3