| 23290 |
de roepen krijgen |
een roep gehad hebben:
al ein roop gehad (L360p Bree),
geroepen worden:
al ins geroope (L360p Bree),
geropen (L360p Bree),
van de preekstoel rollen:
van preͅkstōl gərolt (L360p Bree),
van de preekstoel vallen:
al ins vanne prekstoal gevalle (L360p Bree),
vanne prèèkstool valle (L360p Bree)
|
De huwelijksafkondigingen, huwelijksgeboden, de "roepen", de "geboden". [N 96D (1989)] || Wat zegt men van de verloofden als hun huwelijk in de zondagsmis is afgekondigd? Ze zijn al eens ..., al twee keer ... [ZND 41 (1943)]
III-3-3
|
| 33926 |
de staart couperen |
zwensen:
zwęnsǝ (L360p Bree)
|
Het kappen of afsnijden van de staart van veulens gebeurt na enkele dagen of weken. Nadat de staart zuiver gemaakt en afgebonden is, wordt hij afgesneden en toegebrand. [N 8, 103d]
I-9
|
| 34273 |
de stal uitmesten |
afdoen:
ā.vdō.n (L360p Bree),
uitvaren:
øi̯tfārǝn (L360p Bree)
|
De stal of mestgoot van mest ontdoen. Objecten "stal", "mestgoot" en "mest" zijn niet gedocumenteerd. [N 11, 14; N 5A II, 50a; A 9, 26; JG 1a, 1b, 1c, 1d, 2c; monogr.]
I-11
|
| 34626 |
de stortkar doen achteroverslaan |
opkippen:
ǫpkepǝ (L360p Bree)
|
De kipbare bak van de stortkar doen kippen om de lading te lossen. Dit lemma vormt een aanvulling op het lemma kippen, storten in wld I.10. De kaart combineert de opgaven uit beide lemmata. [N 17, 88]
I-13
|
| 18062 |
de stuipen hebben |
de stuipen hebben:
sti-jpe höbbe (L360p Bree),
stuiptrekken:
stûptrèkke (L360p Bree)
|
stuipen: De stuipen hebben: een aanval van stuipen hebben (spinneweven, spinnevoeten, stuiptrekken, in de gaven liggen). [N 84 (1981)] || stuipen: De stuipen hebben: een aanval van stuipen hebben (stuipen, stuiptrekken, begaovings, spinneweven). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 19859 |
de tafel dekken |
tafel dekken:
taofel dèkke (L360p Bree)
|
tafel dekken; Hoe noemt U: De tafel dekken (rechten dekken) [N 80 (1980)]
III-2-1
|
| 24036 |
de toog aankrijgen |
de toog (<lat.) aankrijgen:
den tuug aankri-jge (L360p Bree)
|
De toog/het habijt aankrijgen, gekleed worden. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 19716 |
de was doen |
(het) lijnwaad wassen:
leͅvəntš wasə (L360p Bree)
|
het linnen wassen [ZND B1 (1940sq)]
III-2-1
|
| 19440 |
de was mangelen |
mangelen:
mangele (L360p Bree)
|
De was glad maken d.m.v. een mangel (mangelen, wringen) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 19437 |
de was spoelen |
spoelen:
spele (L360p Bree)
|
Zeep verwijderen uit kledingstukken door ze heen en weer te bewegen in een vloeistof (spoelen, plodderen) [N 79 (1979)]
III-2-1
|