e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 2

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitvaren afstoten van turf:   ūtvārǝ (Meterik), bezorgen:   awtvǭrǝ (Mal), oǝtvãrǝ (Stokrooie), ū.tvā.rǝ (Panningen), ūsvārǝ (Bleijerheide), ūtvārǝ (Maaseik, ... ), ūǝtvārǝ (Eys), ǭtvārǝ (Zepperen), ǭwǝtvǭrǝ (Munsterbilzen), bovenkomen, naar boven gaan:   ūs˲vārǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Eisden]  [Domaniale]), ūt˲vārǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), de dienst eindigen:   ūsvārǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), de ploeg uit de voor laten komen:   ū.t˲vã.rǝ (As, ... ), ū.t˲vǫǝ.rǝn (Eksel), ū.t˲vǭǝ.rǝn (Overpelt), ǫu̯.t˲vǭ.rǝ (Munsterbilzen), ǭ.t˲vǭ.rǝ (Beverst, ... ), de stal uitmesten:   au̯tvǭrǝ (Mal), øi̯tfārǝn (Bree), øtfōrǝ (Kerkhoven), øtvǭrǝ (Berverlo), ātfyi̯rǝ (Halmaal), ō.tfō.rǝ (Diepenbeek, ... ), ū.tfā.rǝ (Eisden), ūtfǭrǝn (Sint Huibrechts Lille), ūtvārǝ (Margraten), ǫu̯tvǭrǝ (Gelieren Bret), ǭ.tvǭǝ.rǝ (Stokrooie), ǭi̯.tvǭǝ.rǝ (Hasselt), een weide scheuren:   áu̯.t˲vǭ.rǝ (Membruggen), inhalen:   ǭǝ.t˲vǭǝ.rǝ (Gelinden), ketsen, molenkar varen:   ȳ.t˲vā.rǝ (Neeroeteren), ø̜ǝt˲vǭǝrǝ (Alken, ... ), kruien:   au̯t˲vǭrǝ (Beverst), leuren:   oetvaare (Tegelen), loonbakken:   ūtvārǝ (Koningsbosch), met paard en koets rijden, paardrijden:   ǭ.t˲vǭ.rǝ (Kortessem), onkruid uiteggen, ondiep geploegd (stoppel):   áu̯.t,vǭ.rǝ (Rutten), opspelen:   oetvaare (Sittard), rooien met de ploeg:   au̯.t˲vǭrǝ (Beverst), ut˲vārǝ (Baexem, ... ), ut˲vǭrǝ (Val-Meer), øtj˲vārǝ (Meijel), ǫu.t˲vǭ.rǝ (Heesveld-Eik), ǫu̯t˲vārǝ (Grevenbicht / Papenhoven), ǫǝt˲vārǝ (Opheers), ǭ.t˲vǭ.rǝ (Beverst, ... ), schelden, schimpen:   oetvaare (Sittard), uitschelden:   ōētváárə (Heerlen), uitwijken:   ū.t˲vā.rǝn (Elen, ... ), zijn woede luchten:   oët voare (Kesseleik) I-1, I-10, I-11, I-13, I-2, I-5, II-1, II-3, II-4, II-5, III-1-4, III-3-1