| 20415 |
peettante |
paat:
póët (P182p Buvingen)
|
meter (doopmoeder) [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|
| 34116 |
penis van de stier |
prik:
prek (P182p Buvingen)
|
Mannelijk geslachtsorgaan. [JG 1a, 1b]
I-11
|
| 33566 |
perzik |
peetsel:
pedsəl (P182p Buvingen),
pjersel:
pêasel (P182p Buvingen)
|
[ZND 05 (1924)]perzik [ZND 05 (1924)]
I-7
|
| 18281 |
pet: algemeen |
klak:
klak (P182p Buvingen)
|
pet, muts, klak [RND]
III-1-3
|
| 33568 |
peterselie |
petersel:
pētərsil (P182p Buvingen),
pitərsel (P182p Buvingen)
|
[Goossens 1b (1960)] [ZND 05 (1924)]
I-7
|
| 33508 |
peul, dop (znw) |
schulp:
sxøͅləp (P182p Buvingen)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 33522 |
peulen, doppen (ww.) |
peulen:
poͅulə (P182p Buvingen)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 33569 |
peulerwten |
bet de schulp:
beͅdəsxøͅləp (P182p Buvingen)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 17991 |
pijn |
pijn:
pɛ:n (P182p Buvingen)
|
pijn [RND]
III-1-2
|
| 33055 |
pikbinder |
zichtmachine:
zix[machine] (P182p Buvingen)
|
Machine die niet alleen maait, maar het koren ook tot schoven samenbindt. Zie afbeelding 6. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [machine] zie het lemma ''maaimachine'' (3.2.18) in aflevering I.3. Kaart 36 is een woordkaart gebaseerd op het materiaal uit dit lemma; kaart 37 is een betekeniskaart, gebaseerd op het materiaal uit dit lemma èn het lemma ''graanmaaimachine'' (4.5.2) en toont waar men met de termen zicht- en pikmachine ofwel de enkelvoudige maaimachine ofwel de combinatiemachine, pikbinder, aanduidt.' [N J, 4a; JG 1a, 1b; monogr.]
I-4
|