e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Castenray

Overzicht

Gevonden: 1539
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rasp rijf: riēf (Castenray), rijfje: riēfke (Castenray) keukenrasp || vlakke of holle keukenrasp III-2-1
raspen raspelen: râspele (Castenray), raspen: met het doel "ri‰fko‰k"te bakken of aardappelmeel te winnen  aerpelriēve (Castenray), rijven: riēve (Castenray, ... ), met het doel \"ri‰fko‰k\"te bakken of aardappelmeel te winnen  riēve (Castenray) aardappelen raspen || raspen III-2-1, III-2-3
raspen, grof vijlen raspelen: rãspǝlǝ (Castenray) Een stuk hout met een houtrasp of een grove houtvijl een eerste, ruwe bewerking geven. [N 53, 158a; monogr.] II-12
rat rat: rat (Castenray) rat III-4-2
rauw rauw: raow (Castenray) rauw, niet gekookt/gebraden III-2-3
razen en tieren razen: raoze (Castenray), sakkeren: sákkere (Castenray) razen, tieren || vloeken, tieren, te keer gaan III-1-4
rechtop rechtop: raechtòp (Castenray), raechòp (Castenray) rechtop III-4-4
rechtvaardig rechtvaardig: raech(t)verrig (Castenray) rechtvaardig III-1-4
redeneren redenereen: riddenieëre (Castenray) redeneren III-1-4
regen (alg.) regen: raegen (Castenray) regen III-4-4