| 18705 |
jacquetjak |
stoepjas:
stöpjas (Q121a Chèvremont)
|
jak in jacquetvorm [seketjek] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18566 |
jacquetpak |
jacquet (<fr.):
sjaket (Q121a Chèvremont),
sjeket (Q121a Chèvremont)
|
jacquetkostuum, bestaande uit zwarte slipjas, vest en gestreepte broek [sjeket, seket] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18259 |
jak |
zielenwarmer:
zieëlewermer (Q121a Chèvremont)
|
Wollen lijfje. [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18996 |
jaloers |
jaloers:
sjaloeës’ (Q121a Chèvremont),
misgunstig:
mis-jun’stieg (Q121a Chèvremont)
|
afgunstig || jaloers
III-1-4
|
| 20548 |
jam |
marmelade:
marmelaat’ (Q121a Chèvremont)
|
jam
III-2-3
|
| 19039 |
jammer |
schade:
sjaad (Q121a Chèvremont)
|
jammer
III-1-4
|
| 22435 |
jarig zijn |
geburtstag (du.) hebben:
héa hàt jəbōērtsdá:g (Q121a Chèvremont)
|
Hij is morgen jarig. [DC 02 (1932)]
III-3-2
|
| 18752 |
jas |
jas:
jas (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Zwartberg])
|
Jas die de mijnwerker als bovenkleding draagt. Het "putjasje" dat men in L 417 kent, heeft twee binnenzakken: één voor het eten en één voor de mijnlamp. [N 95, 64; Vwo 139]
II-5
|
| 18193 |
jas: algemeen |
jas:
jas (Q121a Chèvremont),
rok:
rok (Q121a Chèvremont)
|
jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 20561 |
jenever |
klare:
Ich drink jeer inne jónge kloa¯re Inne auwe kloa¯re hilt d¯r miensj óp joare Inne kloa¯re mit e klumpsje
kloa’re (Q121a Chèvremont),
piek:
piek (Q121a Chèvremont),
schabouw:
sjabauw’ (Q121a Chèvremont),
schnaps (du.):
Verklw. sjneps—je
sjnaps (Q121a Chèvremont),
spriet:
sjpriet (Q121a Chèvremont)
|
jenever || klare (jenever) || slechte jenever
III-2-3
|