| 21559 |
fooi |
drinkgeld:
drinkgeld (Q071p Diepenbeek)
|
fooi [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 20143 |
fopspeen |
fots:
fóts (Q071p Diepenbeek)
|
fopspeen
III-2-2
|
| 34119 |
forsgebouwde koe |
stuk van een beest:
støk van ǝn bis (Q071p Diepenbeek)
|
[N 3A, 141a]
I-11
|
| 21556 |
fortuin maken |
fortuin maken:
hēi zal fortyn mōͅken (Q071p Diepenbeek),
hiē geͅt fərty(3)̄n mōəkə (Q071p Diepenbeek)
|
Fortuin. [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 22880 |
fout in voetbal |
fool (<eng.):
fool (Q071p Diepenbeek)
|
Fout bij voetbal.
III-3-2
|
| 33528 |
framboos |
framboos:
frambow (Q071p Diepenbeek),
framboͅəs (Q071p Diepenbeek),
hennenbeer:
hinnebeër (Q071p Diepenbeek)
|
framboos [ZND 34 (1940)]
I-7
|
| 18784 |
franje |
franjel:
(mv)
fronǝlǝ (Q071p Diepenbeek),
fronjel:
fra͂nžələn (Q071p Diepenbeek),
fronjel (Q071p Diepenbeek),
fronnelen (Q071p Diepenbeek),
b.v. e klèèdsje bè froin`lkes aon.
froin`l (Q071p Diepenbeek)
|
bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)] || franje || Franje. Een randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeen-gehouden [franje, franjel, fraling] [N 114 (2002)] || Hoe noemt U een randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeengehouden (franje?)? [N 62 (1973)] || Randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeengehouden. [N 62, 59; MW; S 9; monogr.]
II-7, III-1-3
|
| 21555 |
frankrijk |
frankrijk:
vēi heͅbben eͅn Vrankreͅk gezēiten (Q071p Diepenbeek),
viē häbən eͅn vraŋkrək gəziēətən (Q071p Diepenbeek),
v⁄əbbən ɛn frankrək gəzeejtən (Q071p Diepenbeek)
|
Wij hebben in Frankrijk gezeten. [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 24148 |
frater |
heivink:
Frings
heͅi̯veͅŋk (Q071p Diepenbeek)
|
sijs: frater (13,5 bruin, maar zonder rood en zwart van barmsijs [009]; zeldzaam op trek; meest nog in het westen [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 32821 |
frees |
frees/fraise (fr.):
fręi̯s (Q071p Diepenbeek)
|
Een modern akkerwerktuig waarvan de aan-gedreven as voorzien is van een reeks messen, haken of tanden die in de grond hakken en deze fijn maken. [N 11, 72 add.; N 11A, 169b; N J, 10; div.; monogr.]
I-2
|