e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Doenrade

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hersenen harre: harre (Doenrade) hersenen [SGV (1914)] III-1-1
het binnenkomen van de duif binnenkomen: doa kump tr bènne (Doenrade), inlopen: Opm. v.d. invuller: men hoort steeds meer "in": inloope.  i-loope (Doenrade) Hoe zegt men: het binnenkomen? [N 93 (1983)] III-3-2
het geluid dat de duif maakt bij de duivin in een hoekje te jagen (baltsverschijnsel) brullen: Opm. v.d. invuller: zie ook bij vraag 95!  brullen (Doenrade), roeken: roeken (Doenrade) Hoe benoemt men de volgende baltsverschijnselen van duiven: het geluid dat de duif daarbij maakt? [N 93 (1983)] III-3-2
het ge√ãgde, ge√ãgd land het geëegd: ǝt ˲gǝē̜xt (Doenrade) De in dit lemma verenigde termen betreffen het reeds geëgde gedeelte van een akker of het geëgde oppervlak van de akker in zijn geheel: een stuk land dat geëgd ligt. [N 11A, 171; monogr.] I-2
het gras maaien (het) gras afdoen: graas aafdoeè (Doenrade), afdoen: aafdoon (Doenrade) Wat is bij u de uitdrukking voor \'het gras afmaaien\'? (afdoen, afsnijden) [N 104 (2000)] III-2-1
het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar op de drift zetten: op de drif zètte (Doenrade), op het plankje spelen: op ut plenkske sjpiele (Doenrade) Het inzetten van zowel mannelijke als vrouwelijke duiven die jonger zijn dan 1 jaar, nog ongepaard (natuurspel)? [N 93 (1983)] III-3-2
het land aftreden aftreden: ãftrę̄(ǝ) (Doenrade) Voordat men begint te ploegen, schrijdt men de akker langs twee tegenover elkaar gelegen zijden af, a) om het midden te bepalen als men bijeen gaat ploegen, b) om hem in gelijke stukken te verdelen, als men in panden gaat ploegen, c) om de vooraf of achteraf te ploegen hoek uit te zetten, als het een gerende akker betreft. De opgesomde termen, die alle "het land", "de akker", "de plak" e.d. als object veronderstellen, zijn ook toepasselijk op het schrijdend opmeten van het land in het algemeen. [N 11, 40; N 11A, 131a; JG 1a + lb; monogr.] I-1
het licht aandoen aanmaken: aamaake (Doenrade), aamake (Doenrade) Wat zegt u tegen \'het licht aansteken\'? (aandoen, aanmaken, aandraaien) [N 104 (2000)] III-2-1
het lossen uitstellen uitstellen: oetsjtèlle (Doenrade), ’n lossing oetsjtèlle (Doenrade) het lossen uitstellen? [N 93 (1983)] III-3-2
het misboek omdragen boek omdragen: book omdraage (Doenrade) Het misboek omdragen, van de epistel- naar de evangeliezijde van het altaar brengen. [N 96B (1989)] III-3-3