| 28235 |
vervoergalerij |
kolenvoie:
kōlǝvuj (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
|
Galerij die de voet van de pijler met een dwarsgang of een blinde schacht verbindt. Uit de antwoorden en de opmerkingen van een aantal invullers uit Belgisch Limburg (L 422, Q 3, Q 12) blijkt dat de transportgalerij ook een grondgalerij kan zijn. Het monografisch materiaal uit de studies van Vanwonterghem en Defoin is, ook waar het samenstellingen betreft die eerder duiden op een grondgalerij ("voetbaan", "voetgalerij"), om die reden in dit lemma opgenomen. Zie ook het lemma Grondgalerij. [N 95, 377; monogr.; Vwo 255; Vwo 303; Vwo 305; Vwo 662; Vwo 789; Vwo 829; Vwo 838; Vwo 840]
II-5
|
| 28237 |
vervoerpand |
transportpand:
transportpand (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Maurits])
|
Het pand van een pijler of een mijngang waarin het transportmiddel, bijvoorbeeld een schudgoot of een transportband, geplaatst is. Het woordtype "rutschengang" (Q 121) is de benaming voor het gedeelte van de galerij, waar zich de schudgoot bevindt. Ook de opgaven "bakkenpassage" en "passage de bacs" zijn specifiek van toepassing op een pand waarin een schudgoot is geplaatst. [N 95, 380; monogr.; Vwo 81; Vwo 584]
II-5
|
| 20304 |
verwend kindje |
bedorven kindje:
bedorve kientje (Q007p Eisden)
|
bedorven kindje; het is een - - [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|
| 27652 |
verzuimen wegens ziekte |
krank vieren:
kraŋk vērǝ (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Maurits])
|
Niet op het werk verschijnen door ziekte. Volgens de informant van Q 15 moest men dit melden aan het AMF, het Algemeen Mijnwerkersfonds van de Staatsmijnen in Limburg. Men kreeg dan de z.g. ziekenkaart waar de controleur en de controlerende geneesheer aantekeningen op maakten. Deze kaart was grijs van kleur. [N 95, 918; N 95, 918 add.; monogr.]
II-5
|
| 18277 |
vest |
gilet (fr.):
franse g, met klemtoon naar de eerste lettergreep (zoals in Lanaken "búro"wordt gezegd en cáfee)
giléé (Q007p Eisden),
wambuisje:
wēͅməskə (Q007p Eisden),
weͅiməskə (Q007p Eisden),
wämməskə (Q007p Eisden)
|
herenvest zonder mouwen met knopen [wes, west, weemeske, kolder, kamezool, zjielle, ziep, sentje [N 23 (1964)] || het vest [N 59 (1973)] || vest (fr. gilet) [ZND 16 (1934)]
III-1-3
|
| 28727 |
vestenmaker |
jassenmaker:
jasǝmē̜kǝr (Q007p Eisden)
|
Kleermaker die vooral vesten maakt. De woordtypen jassenmaker, jasmaker, confectioneur en stukwerker duiden erop dat deze persoon niet enkel vesten maakt. [N 59, 195a]
II-7
|
| 18533 |
vestzakje |
maaltje:
määlke (Q007p Eisden)
|
het zakje in het vest [N 59 (1973)]
III-1-3
|
| 34054 |
vet te mesten stierkalf |
vetduurtje:
vētdø̄rkǝ (Q007p Eisden)
|
Zie voor de fonetische documentatie van (kalf) het lemma ''kalf'' (3.1.1). [N 3A, 75a]
I-11
|
| 34070 |
vet te mesten vaars |
vetrind:
(mv)
vētrēnjǝr (Q007p Eisden)
|
[N 3A, 75c]
I-11
|
| 30928 |
veter |
nestel:
nestǝl (Q007p Eisden)
|
Koord of smal gevlochten band door de ogen van de schoenen geregen, om de kleppen naar elkaar toe te halen en te bevestigen. Het kan van leer of van een andere stof gemaakt zijn. Volgens de informant van P 219 is de staartel breder dan de nestel. [N 60, 27a; N 60, 27b; L 5, 14; Wi]
II-10
|