e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eisden

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
nierbekkenontsteking dresen: dręi̯šǝ (Eisden) Een aandoening van de pisbuis, vervolgens van de blaas en van een van de pisleiders en tenslotte van het nierbekken. De kwaal komt bijna uitsluitend bij het vrouwelijk dier voor. De dieren hebben minder eetlust, herkauwen weinig, vermageren, hebben een droge en stugge huid. Ze urineren telkens in kleine hoeveelheden. De oorzaak is een bepaalde smetstof. Zie ook het lemma ''chronische nier- en nierbekkenontsteking'' in wbd I.3, blz. 486. [N 3A, 94; N 52, 29; A 48A, 43] I-11
niet behouden herlopen (ww.): hɛrlǫu̯pǝ (Eisden) Niet bevrucht. De koe wordt drie weken na de dekking weer tochtig. [N 3A, 32b] I-11
niet drachtig leeg: lē̜x (Eisden) [JG 1a, 1b; Gwn V, 4; monogr.] I-11
niet gehalveerde poortvleugel slag: slāx (Eisden) Een scharnierende poort bestaat meestal uit twee vertikaal verdeelde planken helften of vleugels. Bedoeld wordt een poortvleugel die niet zelf nog eens gehalveerd is. Zie voor dit laatste het lemma "gehalveerde poortvleugel" (4.1.7). Zie voor de fonetische documentatie van het woord (poort) het lemma "poort" (4.1.1). Zie ook afbeelding 18.c bij het lemma "poort" (4.1.1). [N 4A, 42a; monogr.] I-6
niet gladzittende zak slecht gemaakte maal: slęx gǝmāktǝ māl (Eisden) Zak die door verschillende oorzaken niet glad zit. [N 59, 104] II-7
niet lekker vinden niet willen: verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)  wil (Eisden) lusten (die soep lust ik niet) [ZND 30 (1939)] III-2-3
niet meer aankomen na de wedstrijd achterblijven: achterbliĕven (Eisden) niet meer aankomen na de wedstrijd? [N 93 (1983)] III-3-2
nieuwjaar nieuwjaar: nouwjaor (Eisden) Zalig (of Gelukkig, enz.) Nieuwjaar! [ZND 05 (1924)] III-3-2
niezen niesten: neeste (Eisden) niezen [ZND 05 (1924)] III-1-2
noodbed, kermisbed kazak: kazak (Eisden), paljas: paljas (Eisden), paljas par terre: paljas par tèèr (Eisden) noodbed, kermisbed [ZND 40 (1942)] III-2-1