e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eisden

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pantoffel pantoffel: petoffel (Eisden), slof: sloaf (Eisden), ənə slaa-uf (Eisden) pantoffel [ZND 40 (1942)] || Slof, een paar sloffen. Bedoeld worden ruime pantoffels van ruwe stof (zelfkant) zonder of met neergetrapt achterstuk (fr. chaussons de lisière) [ZND 48 (1954)] III-1-3
pap (kropmelk) pap: pap (Eisden) Hoe heet verder: de pap of kropmelk waarmee de jongen eerst gevoed worden? [N 93 (1983)] III-3-2
papier papier: papier froo-umələ (Eisden) papier frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)] III-3-1
paradijs paradijs: paradieës (Eisden) Het Paradijs [et paredies]. [N 96D (1989)] III-3-3
paraplu paraplu: paraplu (Eisden), paraply (Eisden), ənə parapluu (Eisden) paraplu [N 23 (1964)], [ZND 40 (1942)] III-1-3
parasieten (alg.) luizen: lûûs (Eisden) Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: uitwendige parasieten in het algemeen? [N 93 (1983)] III-3-2
paren van de duiven paren: pā.rə (Eisden), treden: trĕĕjen (Eisden) Hoe heet verder: paren? [N 93 (1983)] || Paren [van de duiven]. [Goossens 1b (1960)] III-3-2
parochie parochie: parochie (Eisden), `dorp`  z. toel. (Eisden), `kerkelijke gemeente`  `n parochie (Eisden) Een parochie. [N 96D (1989)] || Een parochie; dit woord kan betekenen zoals in het Nederl. "kerkelijke gemeente met een pastoor"ofwel eenvoudig "dorp"; welke betekenis heeft het bij u? [ZND 40 (1942)] III-3-3
pas kunnen vliegen pas kunnen vliegen: het kan pas vlegen (Eisden) Hoe zegt men van zon jong: het kan pas vliegen? [N 93 (1983)] III-3-2
pasband pasband: pasbant (Eisden) Linnen bandje dat in een kledingstuk wordt meegenaaid om uitrekken te voorkomen. [N 59, 41; MW] II-7