| 25176 |
onweerx |
donderbijs:
’n donderbijs (L353p Eksel),
onweer:
onweer (L353p Eksel)
|
onweer [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 17973 |
onwel |
kotsmisselijk:
kotsmisselek (L353p Eksel),
mottig:
mottig (L353p Eksel, ...
L353p Eksel,
L353p Eksel),
mottig voelen (L353p Eksel),
mottig vüllen (L353p Eksel),
niet goed:
nie goed (L353p Eksel),
niet op zijn gemak:
ich bin nie op me gemaâk (L353p Eksel),
niet op zijn kilo:
ich bin nie op menne kielloo (L353p Eksel),
niet te goed:
ich vul mich nie te gòj (L353p Eksel),
ich vül mich nie tegoj (L353p Eksel),
nie te gòj (L353p Eksel),
nie tegoj zien (L353p Eksel),
B.v. ich bin nie ziek meh ooch nie te gòj.
nie te gòj (L353p Eksel),
niks te goed:
nèks te goj (L353p Eksel)
|
Onwel: zich niet gezond voelend (erg, onwel, niet goed, misselijk). [N 107 (2001)] || Onwel: zich niet gezond voelend (erg, onwel, onlustig, niet prut, kadies, dings). [N 84 (1981)] || Zich niet lekker voelen (niet lekker, niet goed, gammel, krank). [N 107 (2001)] || Zich niet lekker voelen (spijten, kruchen, in de lappenmand zijn). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 19218 |
onwennig (voelen) |
niet gewend:
nie gewènd (L353p Eksel)
|
nog niet op zijn gemak zijn in een nieuwe toestand [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 23923 |
onze-lieve-heer |
onze-lieve-heer:
oslievenhieër (L353p Eksel)
|
Onze Lieve Heer [slievenheer]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23927 |
onze-lieve-vrouw |
onze-lieve-vrouw:
oslievrouw (L353p Eksel),
onze-lieve-vrouwtje:
oslievrouwke (L353p Eksel)
|
Onze Lieve Vrouw [Lie(f)vrouw, Sliefvrouw]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23743 |
onze-lieve-vrouweplaat |
beeldje:
billeke (L353p Eksel)
|
Een plaat, afbeelding van O.L.V. van Altijddurende Bijstand. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23971 |
onzedig |
onzedig:
onzedig (L353p Eksel)
|
Onzedig, onzedigheid. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23647 |
onzevader |
onzevader:
nen onze voader (L353p Eksel),
onze vader (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
ozze voader (L353p Eksel),
paternoster:
pater noster (L353p Eksel)
|
Het door de priester gezongen Pater Noster, het Onze Vader. [N 96B (1989)] || Het gebed "Onze Vader", "Pater noster"[Vadder-óns, Vadder-ónzer, noster]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 20557 |
ooft |
appelenschijfjes:
appele schijfkes (L353p Eksel),
appeltjes:
ɛpəlkəs (L353p Eksel),
bakkemuizen:
bakəmyi̯s (L353p Eksel)
|
appelen in schijven of in stukken en gedroogd [ZND B2 (1940sq)] || hoe heet een appel (soms appelschijf) die platgedrukt en in de oven gedroogd is [ZND 17 (1935)] || peren, soms appelen in de oven gedroogd [ZND B2 (1940sq)]
III-2-3
|
| 20736 |
ooftvlaai |
appelschijfjesvlaai:
appelschijfkesvlāōj (L353p Eksel)
|
Vla met moes van gedroogde appelen (euftevlaoj, zwarte vla?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|