20714 |
dikke boterham |
paardssnee:
pèrssnee (L353p Eksel)
|
Een dikke boterham (sjmouer, sjmouel?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
17611 |
dikke neus |
ballonnetjesneus:
een ballonnekes noaës (L353p Eksel),
dikke trut:
een dikke trōēt (L353p Eksel),
ferme gevel:
ne ferme geevel (L353p Eksel),
goed bedeeld zijn:
diejen is goed bedèld (L353p Eksel),
handige tap:
nen hennigen taap (L353p Eksel),
jeneverneus:
zjeneever noaës (L353p Eksel),
jeneversnuit:
zjeneever snōēt (L353p Eksel),
tomaat:
tommat (L353p Eksel),
PLAATS: De informant geeft als gehucht Kiefhoek op.
tommat (L353p Eksel),
tomp:
tomp (L353p Eksel)
|
neus, Een dikke ~ (domper, kolf, tromp, domphoren). [N 84 (1981)] || neus, Een dikke ~ (domper, kolf, tromp, domphoren, foepneus, kokkel). [N 106 (2001)]
III-1-1
|
20632 |
dikke snee brood |
homp:
homp (L353p Eksel),
spie, spij:
spie (L353p Eksel)
|
Een dikke snee (haacht, hawiejk, wiejk, pil, stuut, hiejs?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
18688 |
dikke want |
pijhaas:
pijhasen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel)
|
wanten, dikke ~, gemaakt van grove (wollen) stof [pieje, piejhesje] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
18684 |
dikke wollen sjaal |
dikke sjaal:
dikke sjaal (L353p Eksel, ...
L353p Eksel)
|
das, dikke wollen (winter)~ [N 23 (1964)]
III-1-3
|
18266 |
dikke, warme mantel |
winterjas:
winterjas (L353p Eksel, ...
L353p Eksel)
|
damesmantel, warme ~ [windvanger, kabang] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
24899 |
dinsdag |
dinsdag:
deesig (L353p Eksel),
dezig (L353p Eksel)
|
dag; dinsdag [N 07 (1961)] || de derde dag van de week, dinsdag [destag, dijsdag, dijnsdag, diessendag] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
22481 |
dinsdag voor aswoensdag |
vette dinsdag:
vette dezig (L353p Eksel),
vetten dinsdag (L353p Eksel),
vɛtən dɛ.zig (L353p Eksel)
|
de naam voor de dinsdag vóór aswoensdag [carnavalsdinsdag] [N 112 (2006)] || De naam voor de dinsdag vóór aswoensdag [carnavalsdinsdag]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
18601 |
directoire |
slobberboks:
slobberboks (L353p Eksel)
|
directoire, damesbroek met elastiek in de pijpezoom [sjans-, sjemieboks] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
22665 |
dirigent |
dirigent:
dirigent (L353p Eksel, ...
L353p Eksel)
|
de leider van een orkest of koor [dirigent, muziekmeester] [N 112 (2006)] || De leider van een orkest of koor [dirigent, muziekmeester]. [N 90 (1982)]
III-3-2
|