| 26403 |
velg |
velling:
vɛleŋ (L363p Ellikom)
|
De oorspronkelijke betekenis van de term velg is "elk van de vier tot zes gebogen houten blokken, die samen de rand van het wiel vormen en waarin de spaken vastgemaakt worden". Een aparte term voor de volledige houten rand bestond oorspronkelijk niet. Er is verwarring rond de term gekomen bij de opkomst van de fiets- en de autowielen, waarvan de randen niet uit aparte deeltjes bestonden, maar die uit één stuk gemaakt waren. Deze randen werden ook "velgen" genoemd. De verwarring blijkt duidelijk uit het feit dat voor zowel het houten blok als voor de volledige rand dezelfde termen, velg en velling, werden opgegeven en in de opgaven verschijnt vaak het meervoud, vooral in de betekenis van "houten rand". Sommige opgaven zijn echter samenstellingen, waaruit de betekenis eenduidig blijkt. Deze woordtypes staan onder B. en C. geordend en betekenen resp. "houten blok" en "wielrand". [N 17, 65a-b + add; N G, 45a-b; JG 1a; JG 1b; JG 2b; A 4, 20a + c; L 20, 20c; monogr.]
I-13
|
| 19377 |
verdieping |
verdiep:
verdeep (L363p Ellikom)
|
verdieping
III-2-1
|
| 18823 |
verdriet; verdriet doen |
chagrineren (<fr.):
Fr. chagriner
sjaggernère (L363p Ellikom),
krenken:
krènke (L363p Ellikom),
leed:
z. ook lei
leid (L363p Ellikom),
leed doen:
geleif mich, det diêj nich echt leid
leid doon (L363p Ellikom),
verdriet:
Bn. en bw. verdretig
verdreed (L363p Ellikom)
|
bedroeven, leeddoen || leed, verdriet || verdriet || verdriet doen || verdrieten
III-1-4
|
| 17924 |
verfrommelen |
opfrommelen:
opfrommelen (L363p Ellikom)
|
(papier) frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)]
III-1-2
|
| 20367 |
verkering hebben |
vrijen:
vri-je (L363p Ellikom)
|
vrijen
III-2-2
|
| 19888 |
verlichting |
licht:
leecht (L363p Ellikom)
|
verlichting
III-2-1
|
| 21393 |
verliezen |
verliezen:
vərlĕzə (L363p Ellikom)
|
Verliezen. [ZND m]
III-3-2
|
| 20813 |
vermicelli |
vermicelle (fr.):
men hoort ook vermesjöl
fermesjöl (L363p Ellikom)
|
vermicelli
III-2-3
|
| 20644 |
verschalen |
verzwartselen:
Este di-j pi-jntsj beer neet wi-jer ûtdrinks, geit ze verzwatsele
verzwatsele (L363p Ellikom)
|
verschalen o.a. van drank
III-2-3
|
| 18797 |
verstand |
geest:
dat wi-jfke is op hèren auwerdòm nog hiël good van geist Syn. Ze is nog hiêl good bi-j ter hère
geist (L363p Ellikom)
|
rede, verstand
III-1-4
|