| 29303 |
keperbinding |
keper:
kēpǝr (Q284p Eupen),
keperdoek:
kēpǝrdowk (Q284p Eupen),
peper en zout:
pajfǝr ɛn sawt (Q284p Eupen)
|
Iedere binding die tot stand wordt gebracht met meer dan twee afzonderlijk dienstdoende schaften. De informant uit L 318 kent die wel maar heeft geen keper gemaakt. Zie ook afb. 64. [N 39, 126b; monogr.]
II-7
|
| 21283 |
kerel |
kerel:
ke.əl (Q284p Eupen),
kēͅlə (Q284p Eupen)
|
kerel [RND], [ZND m]
III-3-1
|
| 23298 |
kerkklok |
klok:
de klockescheegel (Q284p Eupen)
|
De klepel van de klok. [ZND 28 (1938)]
III-3-3
|
| 22803 |
kermis |
kermis:
kirməs (Q284p Eupen),
ki̯.r.əməs (Q284p Eupen)
|
kermis [RND] || Kermis. [ZND m]
III-3-2
|
| 33537 |
kers, zoete soorten |
kers:
kers}* (Q284p Eupen),
keə.š (Q284p Eupen),
kiəš (Q284p Eupen)
|
[ZND 01 (1922)]kers [ZND 01 (1922)]
I-7
|
| 23242 |
kerstmis |
kerstmis:
chrisemes (Q284p Eupen),
kri̯səməs (Q284p Eupen)
|
Hoe vertaalt men in uw dialect: Kerstmis? [ZND 20 (1936)] || Weihnachten (Kerstmis). [ZND m]
III-3-3
|
| 19892 |
ketel |
duppen:
døͅpə (Q284p Eupen)
|
Topf, grosser Kessel
III-2-1
|
| 27434 |
ketting |
hooisel:
hø̄ǝšǝl (Q284p Eupen),
hø̄ǝšǝlt (Q284p Eupen),
hø̄ǝšǝnt (Q284p Eupen),
hǫjšǝl (Q284p Eupen),
ket:
kęt (Q284p Eupen)
|
Het garen waartussen de inslag gevlochten moet worden en dat in de lengte van het weefsel loopt. [N 39, 53a; monogr.]
II-7
|
| 29204 |
kettingdraad |
ketvaam:
kętvām (Q284p Eupen)
|
Eén draad van de ketting. [N 39, 53b]
II-7
|
| 19480 |
keukenkast |
aanrecht:
arēͅt (Q284p Eupen)
|
kleiner Küchenschrank
III-2-1
|