25555 |
zuurdeeg maken |
desemen:
dęjsǝmǝ (Q284p Eupen)
|
Een restant van het deeg een poos laten "rijpen", totdat het zuurdeeg is geworden en het aldus verkregen zuurdeeg gebruiksklaar maken. [N 29, 23b; S 6; monogr.]
II-1
|
20541 |
zuurdesem |
desem:
deisəm (Q284p Eupen),
dei̯səm (Q284p Eupen),
zuurdeeg:
zūrdeͅi̯k (Q284p Eupen)
|
zuurdeeg || zuurdesem || zuurdesem: een beetje deeg overgehouden van de vorige maal (Fr. levain) [ZND 02 (1923)]
III-2-3
|
20679 |
zuurkool |
kappes:
kapəs (Q284p Eupen),
kompes:
ndl kompost obwohl in anderer Bedeutung, vom lat. compositum
koͅmpəs (Q284p Eupen),
zuurmoes:
zūrmou̯s (Q284p Eupen),
zūrmoͅu̯s (Q284p Eupen)
|
ingemaakte witte kool (kappes) || zuurkool [ZND 08 (1925)] || zuurkool, witte of rode kool
III-2-3
|
24284 |
zwaan, algemeen |
zwaan:
schwan (Q284p Eupen),
zwān (Q284p Eupen)
|
zwaan [Willems (1885)], [ZND m]
III-4-1
|
20355 |
zwager |
zwager:
šwoͅgər (Q284p Eupen)
|
zwager
III-2-2
|
24286 |
zwarte kraai, kraai |
kraai:
kro (Q284p Eupen),
kro‧ə (Q284p Eupen),
geen fon.doc.
kraai (Q284p Eupen),
mv.
krooe (Q284p Eupen)
|
kraai [Heem 06.5-6 (1962)], [Willems (1885)], [ZND 01 (1922)], [ZND 28 (1938)]
III-4-1
|
19877 |
zwavelstokje |
zwegelhoutje:
šwēgəlhøͅltxə (Q284p Eupen)
|
zwavelstokje
III-2-1
|
33995 |
zweep |
peitsche:
pītš (Q284p Eupen),
smik:
šmęk (Q284p Eupen)
|
Voorwerp om het paard aan te drijven, bestaande uit een steel (cf. lemma Steel) en een snoer (cf. lemma Snoer). [JG 1a, 1b, 2b, 2c; L 8, 141; L 14, 31; L B2, 244; N 13, 94; S 47; Wi 5, 10; monogr.]
I-10
|
18055 |
zwellen |
zwellen:
schwélle (Q284p Eupen)
|
zwellen [ZND 25 (1937)]
III-1-2
|
22826 |
zwemmen |
zwemmen:
schwämme (Q284p Eupen),
sjwɛmə (Q284p Eupen),
šweͅ.m.ə (Q284p Eupen)
|
zwemmen [RND] || Zwemmen. [Willems (1885)], [ZND m]
III-3-2
|