e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kappes alles kwijt: Vgl. Van Dale (DN): Kappes, 1. witte kool; 2. <pej.> kletskoek, onzin?  kappes (Oirsbeek), boerenkool:   kappes (Schinveld), hoofd (spotnamen):   kappes (Broekhuizen, ... ), heej sloog m op ziene kappes  kappes (Broekhuizen), hij kreeg de bal recht voor zienne kapper  kappes (Gennep), ich hoiw dich veur dien kappes  kappes (Urmond), kool, algemeen: een krop kool:   kappes (Gennep, ... ), kappeze (pl) (Wanssum), kappus (Middelaar), kap’pes (Bleijerheide, ... ), rode kool:   kappes (Blerick, ... ), kappus (Blerick), savooiekool:   kappes (Heythuysen, ... ), eigen spellingsysteem  kappes (Geleen), eigen spellingsysteem additie bij vraag 120 Savoye kool wordt "Kappes" genoemd. / Kappeskop was een scheldnaam en van iemand, die een dik onvriendelijk gezicht had zei men, dat hij of zij een gezicht had "Wie eine kappes  kappes (Geleen), ± WLD  kappes (Weert), witte kool:   ka.pəs (Moresnet), kampes (Montzen), kappes (Altweert, ... ), kappese (Velden), kappeze (Horst, ... ), kappus (Boekend, ... ), kappës (Herten (bij Roermond)), kapəs (Blitterswijck, ... ), kap’pes (Tegelen, ... ), koompes (Heerlen), kàppəs (Meijel), Iggemakde kappes: zuurkool  kappes (Heerlen), Kapp\\s haol ich mich altied op de mert Hae geit door kapp\\s en tebak: hij is onverzettelijk  kappəs (Roermond), nietswaardig ding onzin Dat is ouch kappes: dat is niets waard "kappesse en sevooje kénste knooje, mer mich neit": met mij speel je niet alles klaar  kapəs (Sittard), zuurkool:   kappes (Echt/Gebroek, ... ), kapəs (Eupen, ... ), kâppes (Beegden), #NAME?  kappes (Susteren), Syst. Frings  kapəs (Kessenich), zuurkoolstamppot:   kappes (Eygelshoven) I-7, III-1-1, III-2-3, III-3-2