e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eupen

Overzicht

Gevonden: 1837

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
alpinomuts alpinkapje (<fr.): Bérêt alpin.  alpəkɛpkə (Eupen) pet, muts, klak [RND] III-1-3
altaar altaar (<lat.): op dĕr eilter (Eupen) Op het altaar (let op het geslacht!) [ZND 32 (1939)] III-3-3
amandel amandel: amai̯ndəl (Eupen), ama‧i.ndəl (Eupen) amandel [ZND m] || Mandel III-2-3
andijvie andijve: andief (Eupen, ... ), andiv (Eupen) [ZND 01 (1922)] [ZND 32 (1939)] I-7
angel zuiger: sygǝr (Eupen) Het verdedigingsmiddel van de bij dat zich aan het achterlijf bevindt. Het is een scherp, hol spiesje, van weerhaakjes voorzien en verbonden met een gifblaasje. Hiermee steken moer en werkbij. De dar mist dit wapen. [N 63, 73a; L 32, 26; JG 1a+1b; monogr.] II-6
angel van bij of wesp angel: ängel (Eupen), sauger (du.): sügger (Eupen) angel [Willems (1885)] || angel, van bij of wesp [ZND 32 (1939)] III-4-2
anjelier flet: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  vlette (Eupen), violet: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  viəleͅt (Eupen) Anjelier, Fr. oeillet, Lat. Dianthus [ZND 15 (1930)] I-7
anjer, anjelier (dianthus caryophyllus l.) nelke (d.): -  nelke (Eupen), violet: -  flet (Eupen), [Eigenlijk Viola (&gt; Cheiranthus cheiri)] -  viglet (Eupen), viəlet (Eupen), vlete (Eupen) tuinanjer III-2-1
appel, algemeen appel: apəl (Eupen), öppel (pl) (Eupen) [ZND m] I-7
appelbol kollemol: kolemolle (Eupen), koͅləmoͅlə (Eupen) appel in deeg gedraaid en in de oven gebakken [ZND 32 (1939)] || een in deeg gebakken appel III-2-3