e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eygelshoven

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tuit treutel: treutel (Eygelshoven), tuitel: teutel (Eygelshoven) tuit van de waterketel van koper of ijzer en met hengsel en tuit [N 20 (zj)] III-2-1
tulband radong: redông (Eygelshoven) Tulband (redong, bont, bontekoek, turkse muts, sultan?) [N 16 (1962)] III-2-3
tweespeen tweedeemse: twīǝdēǝmsǝ (Eygelshoven) Koe die slechts uit twee spenen melk geeft. [N 3A, 66] I-11
uier udder: ødǝr (Eygelshoven, ... ) De melkklier van de koe zoals zij zich uitwendig vertoont onder aan de buik. Op de kaart is het woordtype uier niet opgenomen. [JG 1a, 1b; Gwn V, 7; L 8, 24a; L 14, 27a; RND 127; S 38; Wi 51; monogr.] || Uier, alle tepels samen. [N 19, 19b; JG 1a, 1b] I-11, I-12
uil uil: mv.  ulle (Eygelshoven) uil III-4-1
uitgaanskleren staatse kleren: sjtaatse kleijer (Eygelshoven) De kleren die men draagt als men uit gaat. [DC 62 (1987)] III-1-3
uitgeteld zijn op het kalven staan: op het kalven staan (Eygelshoven) De koe staat op het punt te gaan kalven. [N 3A, 43] I-11
uitglijden uitrutschen (<du.): oetroetsje (Eygelshoven) uitglijden [ötschampe, uitslibbere, uitschuive] [N 10 (1961)] III-1-2
uitpersen van de baarmoeder, prolapsus uteri de moer laten zien: (de koe) līǝt dǝ mūr zīǝ (Eygelshoven) Het uitzakken van de baarmoeder veroorzaakt door de naweeën of door het gewicht van de vruchtvliezen. In tegenstelling tot een prolapsus vaginae doet zich de prolapsus uteri altijd voor na een baring. [N 52, 4; A 48A, 8; N 3A, 97; N 52, 30a; monogr.] I-11
uitslaan uitslaan: ūtšlǭ (Eygelshoven) Een tekening maken op ware grootte van een kar- of wagenmodel of de onderdelen daarvan. Zie ook het lemma ɛwerktekeningɛ in de paragraaf over de meetwerktuigen, pag. 75.' [N G, 20a] II-12