34520 |
kortwieken |
stoepen:
štupǝ (Q119p Eygelshoven)
|
Men kort de vleugels van een kip, opdat ze niet kan wegvliegen. Een object ''kip'' of ''vleugels'' is niet gedocumenteerd. [N 19, 53; S 19; L 28, 35; L 1a-m; monogr.]
I-12
|
21657 |
kosten |
gelden:
wat gelle de bagge (Q119p Eygelshoven)
|
Kosten, waard zijn; "wat kosten de biggen tegenwoordig?"[doen, uitdoen, gelle, gelden, gille? "wat gelle de baggen?"] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
23274 |
koster |
koster:
kəstər (Q119p Eygelshoven)
|
koster [RND]
III-3-3
|
20650 |
kotelet, ribstuk |
kotelet:
kótlèt (Q119p Eygelshoven)
|
Carbonade (krep, kermenaoj?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
25168 |
koud, mistig en somber weer |
dompig (weer):
dômpig (Q119p Eygelshoven),
nevelig (weer):
niejevelig (Q119p Eygelshoven),
stil ruhig (du.) weer:
sjtil rujjig weer (Q119p Eygelshoven)
|
gure, koude mist [zoere mok] [N 22 (1963)] || mistig, heiig [herig, domig, dompig] [N 22 (1963)] || triest, stil weer [koereloeke] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
25109 |
koude noordenwind, bijs |
bijs:
biēͅs (Q119p Eygelshoven)
|
koude noorderwind [bies] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
18195 |
kous: algemeen |
hoos:
Die hoaës is gans rech, et zitte ging minderinge in et bee (Q119p Eygelshoven),
Et bee van die hoaës is te kót (Q119p Eygelshoven),
hoas (Q119p Eygelshoven)
|
Die kous is helemaal recht, er zitten geen minderingen in het been. [DC 14A (1946)] || Het been van die kous is te kort. [DC 14A (1946)] || Hoe noemt men de kous (de lange beenbedekking van den mensch)? [DC 09 (1940)]
III-1-3
|
19621 |
kouter |
koutere:
ee kotere (Q119p Eygelshoven)
|
bot mes; inventarisatie schertsende benamingen (puitevilder, pierelubberke); betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
34491 |
kraaien, gezegd van de haan |
kraaien:
krinǝ (Q119p Eygelshoven),
kriǝnǝ (Q119p Eygelshoven)
|
[N 19, 49; Vld.; monogr.]
I-12
|
17562 |
kraakbeen |
knoers/knors:
knôêsj (Q119p Eygelshoven)
|
kraakbeen [noerz, knorzel, knoezelbeen] [N 10a (1961)]
III-1-1
|