e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q202p plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mestplakken verspreiden flatten spreiden: flatǝ špręi̯ǝ (Eys) De koemestplakken in de wei met een riek of schop uit elkaar slaan, om te voorkomen dat er zich op die plekken schitbossen vormen. [NM, 8b; N 11A, 40b; div.; monogr.] I-2
mestplank onder de zitstokken mestplank: męsplaŋk (Eys) De plank onder de zitplaats van de kippen die dient om de mest op te vangen. In L 245, P 51,174, 222, Q 9, 77, 88, 93 en 118 kende men een dergelijke voorziening niet; daar vielen de uitwerpselen gewoon op de vloer. [N 5A, 63b; A 48, 16g] I-6
mestvaalt mest: mês (Eys), aan ZND 01 is hier toegevoed het materiaal van ZND 31 (1939), 019  mes (Eys, ... ), mesthoop: mishoop (Eys), mestkuil: miskoel (Eys) [SGV (1914)]hoop droge mest,die bij of op de gierput wordt opgestapeld [DC 18 (1950)] || mesthoop bij de boerderij [DC 09 (1940)] I-7
met afgebarsten korst, gezegd van brood los brood: los brūǝt (Eys) De oorspronkelijke vraagstelling in N 29, 70 luidde: "Hoe noemt u brood dat tussen korst en kruin is afgebarsten?" Het feit dat ''kruin kruim'' had moeten zijn, heeft de beantwoording niet noemenswaardig be√Ønvloed. Het lemma valt uiteen in verschilllende grammaticale categorieën.' [N 29, 70; N 29, 69a; monogr.] II-1
met de collecteschaal rondgaan schaal rondgaan: schaol rondgao (Eys) Collecteren met de open schaal, met de schaal rondgaan. [N 96B (1989)] III-3-3
met de duiven naar de inkorfplaats gaan naar het duivenlokaal gaan: n‧oͅ ət˃ d‧uvəlo.k‧āl goͅ.a (Eys), zetten: doeve zetten (Eys) Hoe zegt men: met de duiven naar de inkorfplaats gaan om aan wedstrijden deel te nemen? [N 93 (1983)] III-3-2
met de poten roeren schokkelen: šokølǝ (Eys) Met de poten in het water bewegen om zo de haren beter te kunnen weken. [N 28, 22; monogr.] II-1
met de vlakke hand op iemands rug slaan patsen: patsche (Eys), paven: pāvə (Eys), versoppen: vərtsøͅpə (Eys) Met de vlakke hand op iemands rug slaan [batsen, doezen]. [N 88 (1982)] III-3-2
met een drijftol spelen knoren: knōrə (Eys) Hoe noemt men het spelen met dit speelgoed [kinderspeelgoed dat paddestoel- of kegelvormig is en dat met een zweep wordt voortgedreven]? [DC 24 (1953)] III-3-2
met een priktol spelen dokken: dokkə (Eys) Hoe noemt men het spelen met dit speelgoed [een stuk speelgoed dat in beweging wordt gebracht met behulp van een touwtje dat er omheen wordt gedraaid]? [DC 24 (1953)] III-3-2