e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hoepel reep: reep (Eys), ring: reŋk (Eys), werkwoord is "rinkvaren  rink (Eys) a) Grote houten of ijzeren ring die met een stokje of een ijzeren haak wordt voortgedreven, zodat hij over de weg voortrolt [hoepel, reep, kuil]. [N 88 (1982)] || Hoe noemt men het kinderspeelgoed, bestaande uit een grote houten of ijzeren ring, die met een stokje, een haak of een oog wordt voortgedreven, zodat hij over de weg rolt? [DC 19 (1951)] || hoepel [SGV (1914)] III-3-2
hoepelen repen: reepe (Eys, ... ), ringvaren: reŋk vārə (Eys), ringvaare (Eys) b) Met de hoepel spelen [hoepelen, banden, repen]. [N 88 (1982)] || hoepelen [SGV (1914)] III-3-2
hoest hoest: hos (Eys) hoest [SGV (1914)] III-1-2
hoesten hoesten: h˙ōstǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]) [N 95, 964] II-5
hoeveelheid hooi die men opsteekt armvol: hęrvǝl (Eys) De hoeveelheid hooi die de opsteker in één keer met z''n gaffel aangeeft aan de optasser. Zie voor het vocalisme van het woordtype riek de opmerking in de semantische toelichting bij het lemma ''houten schudgaffel'' en bij het lemma ''hooihark''.' [N 14, 118; A 34, 5a] I-3
hoeven verwijderen tenen afhouwen: tiǝnǝ āfhōwǝ (Eys) Eerst wordt de gehele poot verwijderd van het lijf en dan worden later de hoeven van de poot gekapt. Het kan zijn dat sommige antwoorden eerder duiden op het begrip "poot verwijderen" dan op "hoef verwijderen". [N 28, 46; monogr.] II-1
hogen hoger bieden: h‧uəgər b‧eͅi̯ə (Eys), verhogen: verhuuge (Eys) de eerder geboden som verhogen op een veiling [hogen, een hoog zetten] [N 89 (1982)] III-3-1
hok om te paren kweekhok: kweekhok (Eys), (o.).  kwē.khoͅ.k (Eys) een hok speciaal om er te paren en te broeden? [N 93 (1983)] III-3-2
hokjes waarin een duivenmand verdeeld is afdelingshokjes: afdelingshukskes (Eys), hokjes: (o.).  høͅ.kškə (Eys) Hoe heet verder in Uw dialect: hokjes waarin de duivenmand verdeeld is? [N 93 (1983)] III-3-2
hoklijst hoklijst: hokliest (Eys), (v.).  hoͅ.klī.s (Eys) Hoe heet verder in Uw dialect: hoklijst, lijst waarop alle duiven moeten worden ingeschreven? [N 93 (1983)] III-3-2