e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pateen pateen (<fr.): patieën (Eys) De pateen, gouden schaaltje op de kelk [patieën?]. [N 96B (1989)] III-3-3
pater pater (lat.): paater (Eys) Een ordegeestelijke, lid van een orde of congregatie, een pater [paâter]. [N 96D (1989)] III-3-3
pater van de heilige geest franse paters: franse paaters (Eys) De Paters van de H. Geest [Frânse paaters]. [N 96D (1989)] III-3-3
patriarch patriarch: patriarch (Eys) Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)] III-3-3
patroon patroon: pǝtr˙uǝn (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]) Springstofpatroon. De springstofpatronen die in de mijn gebruikt worden, zijn ongeveer 12 tot 15 cm lang, hebben een diameter van ongeveer 3 cm en wegen 100 gram (Vanwonterghem pag. 87). [N 95, 424; N 95, 420; monogr.; Vwo 219; Vwo 588] II-5
patroonheilige, kerkpatroon patroonheilige: padroenhillige (Eys) Een patroonheilige [patroeën]. [N 96C (1989)] III-3-3
paus papst (du.): paaps (Eys), paus: paus (Eys) De paus van Rome [poûs]. [N 96D (1989)] || paus [SGV (1914)] III-3-3
pauselijke zegen pauselijke zegen: pausselikke zeagge (Eys) De pauselijke zegen, de apostolische zegen, door de priester aan de stervende gegeven [paepslieje zeëje]. [N 96D (1989)] III-3-3
pauzeren adem scheppen: oëem schubbe (Eys), even op-hren (du.): eͅ.fə o.ph‧yərə (Eys) heel even ophouden met werken [tukken] [N 85 (1981)] III-1-4
peetoom patenonk: paattenonk (Eys), patənonk (Eys), peter: päətər (Eys), pêjeter (Eys) de meter [joaën] [N 96D (1989)] || peetoom [SGV (1914)] || peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] III-2-2