id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
17745 | zwak, slap | slap: slap (Eys), šla.p (Eys), zwak: sjwaak (Eys) | zwak [DC 02 (1932)] || Zwak, slap: gering van lichaamsvermogen, niet sterk (zwak, min, slap). [N 84 (1981)] III-1-1 |
27339 | zware hamer | mottek: mǫ.tę.k (Eys [(Oranje-Nassau I / III / IV)] [Willem-Sophia]), zware hamer: žw ̇ǫarǝ h ̇amǝr (Eys [(Oranje-Nassau I / III / IV)] [Maurits]) | Voorhamer, grote moker. Het woordtype "mottek" (Q 121b, Q 202) is een verbastering van het Poolse mtottek. De term "meesterhouwer" (Q 21) was op de mijn Maurits een spottende benaming voor een zware hamer. [N 95, 739; monogr.] II-5 |
33481 | zwarte bes | zwarte miemelen: mv: -6 sjwats6 miem6l6* (Eys) | [DC 13 (1945)] I-7 |
24345 | zwarte bladluis | meel: WLD miele (Eys) | bladluis (zoals bijv. de zwarte tuinbonenluis) [himmelzoad, meelow, melde, smeelje] [N 26 (1964)] III-4-2 |
24286 | zwarte kraai, kraai | kraai: krao (Eys), kroa (Eys) | Hoe heet de zwarte kraai? [DC 06 (1938)] || kraai [SGV (1914)] III-4-1 |
24930 | zwavelx | zwagel: sjwègəl (Eys) | zwavel [DC 02 (1932)] III-4-4 |
33995 | zweep | smik: šmek (Eys) | Voorwerp om het paard aan te drijven, bestaande uit een steel (cf. lemma Steel) en een snoer (cf. lemma Snoer). [JG 1a, 1b, 2b, 2c; L 8, 141; L 14, 31; L B2, 244; N 13, 94; S 47; Wi 5, 10; monogr.] I-10 |
18105 | zweer | zweer: šweͅar (Eys), zwaer (Eys) | Zweer: huidontsteking vaak met ettervorming ten gevolge van een infectie (zweer, zwerage, zwerije). [N 84 (1981)] III-1-2 |
22826 | zwemmen | zwemmen: sjwŭmme (Eys), šŭmmə (Eys) | zwemmen [SGV (1914)] || Zwemmen. [DC 38 (1964)] III-3-2 |
30102 | zwemstenen | zwemstenen: šwęmšteŋ (Eys) | Zwemstenen of drijfstenen zijn benamingen voor een zeer lichte kunststeen, vervaardigd uit puimsteengruis (bimszand) en hydraulische kalk. Het gruis wordt daartoe met ongeveer 1/9 van zijn gewicht aan waterkalk dooreengemengd. Dit mengsel wordt in ijzeren vormen geschept, beklopt en, van de vormen ontdaan, op rekken te drogen gezet. Na enige dagen worden de stenen op hopen gezet en na enige maanden zijn zij gereed voor gebruik. Zwemstenen worden hoofdzakelijk voor binnenwerk gebruikt en isoleren dankzij hun grote poreusheid goed warmte en geluid. 'Ytong' en 'Poriso' zijn merknamen. [N 30, 54e] II-9 |