e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q021p plaats=Geleen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
voerman voerman: vōrman (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) De man die bij het ondergronds kolentransport de paarden leidde. [N 95, 936; N 95, 937] II-5
voertuig kar: kar (Geleen), Opm. bijvoorbeeld: hanjdkar, sjtoatkar.  kar (Geleen), wagen: wage (Geleen) de algemene naam voor een constructie op wielen die geduwd of getrokken wordt of door een motor voortbewogen wordt en die bedoeld is om personen of goederen te vervoeren [voertuig, voiture] [N 90 (1982)] III-3-1
voet voet: veut (Geleen), voot (Geleen, ... ) voet [SGV (1914)] || Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] || voeten [SGV (1914)] III-1-1
voet (alternatieve benamingen) poot: peùt (Geleen), pö:t (Geleen) Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] III-1-1
voet van de pijler voet pijler: vōt [pijler] (Geleen  [(Maurits)]   [Julia]) Gewoonlijk het laagstliggende einde van de pijler; hier worden over het algemeen de in de pijler gewonnen kolen afgevoerd. Voor de fonetische documentatie van de woorden en woorddelen (pijler) en (streb) zie men het lemma Pijler. [N 95, 279] II-5
voet, maat van 0,28 m voet: voot (Geleen) de maat die een lengte aangeeft van 28 cm [voet] [N 91 (1982)] III-4-4
voetballer voetballer: Karte 165.  vut}/[vūt}baller (Geleen) Fussballspieler. III-3-2
voetbalspel voetballen: Karte 163.  vut}ballen n. (Geleen) Fussball(veranstaltung). III-3-2
voetbalwedstrijd wedstrijd: wedstrijd (Geleen), Karte 166.  wedstrijd (Geleen) (Fussball)spiel. || Voetbalwedstrijd. III-3-2
voetenbankje voetenbankje: vootebenkske (Geleen) Het bankje om de voeten op te zetten [vootebenkske?]. [N 96A (1989)] III-3-3