e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Geleen

Overzicht

Gevonden: 5298
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bui, regenbui bui: buu (Geleen), ein buu (Geleen), ən buuj (Geleen), regenbui: regebu (Geleen) bui [SGV (1914)] || regenbui [SGV (1914)] || regenbui, korte periode van regen [frontbui, gurze, schoer] [N 81 (1980)] III-4-4
buik buik: boek (Geleen), bōēk (Geleen) buik (lijf) [DC 01 (1931)] III-1-1
buik (spotnamen) pens: pans (Geleen), pens (Geleen), pèns (Geleen) buik: spotbenamingen [N 10 (1961)] III-1-1
buikpijn buikpijn: boekpien (Geleen, ... ), bōēkpien (Geleen, ... ), penspijn: (penspien) (Geleen), penspien (Geleen), pijn in de buik: pien in de boek (Geleen), pijn in de zak: pien in der zak (Geleen), pijn in zijn pens: pien in mien pens (Geleen), pijn in zijn prij: pien in mien prie (Geleen) buikpijn [DC 27 (1955)] || ik heb pijn in mijn buik of de buik doet mij zeer [DC 01 (1931)] III-1-2
buikvoorsprong buik: būk (Geleen) Maat genomen van de voorpartij van de taillewijdte. De taillewijdte bestaat uit twee ongelijke helften, de achterhelft noemt men de lendenbreedte en de voorpartij de buikvoorsprong (Papenhuyzen II, pag. 11). Zie afb. 28. [N 59, 45b; N 59, 44c] II-7
buil op het hoofd buil: buul (Geleen), bult: bult op de kop (Geleen) buil op het hoofd [buts, buil] [N 10a (1961)] III-1-2
buis roor: rø̜r (Geleen  [(Maurits)]   [Laura, Julia]) Algemene benaming voor een onderdeel van buisleidingen voor het transport van water, lucht, perslucht enz. [N 95, 784; Vwo 802; Vwo 203] II-5
buitenechtelijk kind basterd: basterd (Geleen), bastert (Geleen), voorkind: veurkĕndj (Geleen) een niet uit een wettelijk huwelijk geboren kind, buitenechtelijk kind [bastaard, speelkind, voorloper, voorkind] [N 86 (1981)] III-2-2
buitenspel buitenspel: Karte 167.  buitenspel (Geleen), off-side (eng.): (offsite)  ofseit (Geleen), Karte 167.  ofsa.jt} (offside) (Geleen) Abseits. || Buitenspel. [DC 49 (1974)] III-3-2
buitenspeler links-/rechtsvoor: linksveur (Geleen), rechsveur (Geleen) Links- rechtsvoor. [DC 49 (1974)] III-3-2