e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Gemmenich

Overzicht

Gevonden: 787
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
varken varken: vē̜.rǝkǝ (Gemmenich) Bedoeld wordt een varken in het algemeen, niet geslachtelijk of naar leeftijd onderscheiden. [N 19, 1; N M, 7; N C; N C, add.; RND 46 en 84; L 8, 19; L 8, 32; L mon.; S 39; JG 1a, 1b, 2c add.; R (s] I-12
vastenavond vastavond: vaš`toa.vənt (Gemmenich), vastelavond: fastə`loa.vənt (Gemmenich), fastəlu.avənt (Gemmenich), vastə`loa.vənt (Gemmenich) Fasteloavend: = vasteloavend [Fastnacht]. || Vasteloavend: Fastnacht. || vastenavond [RND] || Vastoavend: = vasteloavend [Fastnacht]. III-3-2
vechten zich houwen: zix ho.wə (Gemmenich) Hij deed geheel de wereld vechten. [RND] III-3-1
vee vee: fīǝ (Gemmenich) Alle huisdieren samen: paarden, runderen en kleinvee. Vergelijk het lemma ''veestapel'' (13.12) in deze aflevering. [A 11, 4; JG 1a; RND 4, 31; RND 7, 31; RND 8, 31; RND 10, 31; Wi 52; N C, add.; Vld.; monogr.] I-11
veldleeuwerik, leeuwerik veldleeuwer: veldlower (Gemmenich) leeuwerik: veldleeuwerik (17,5 zeer bekend; overal op het open veld, talrijk op trek; prachtige, luide, langdurige zang hoog in de lucht [N 09 (1961)] III-4-1
verdediger back (eng.): bak (Gemmenich), dfenseur (fr.): defa͂`sø͂ͅ:r (Gemmenich), verdediger: vərdī:di̯jər (Gemmenich) Bag2: (Fussb.) 1. Verteidiger. || Defançöör: Verteidiger, Abwehrspieler. || Verdeedejer: Verteidiger. III-3-2
verjaardag anniversaire (fr.): anivɛr`sɛ̄:r (Gemmenich), geburtstag (du.): jə`bu.rtstā.ch (Gemmenich), Karte 183.  Geburtstag (Gemmenich) Anivärçäär: Geburtstag. || Geburtstag. || Jeburtsdaag: Geburtstag. III-3-2
verkleumd stijf: stief (Gemmenich) verstijfd van kou [verkild] [N 10 (1961)] III-1-2
verkouden verkoud: vǝrkot (Gemmenich) Een ontsteking van het neusslijmvlies. [JG 1b; N 8, 89; N 52, 24 en 25; monogr.] I-9
verkwisten vortwerpen: jɛ:lt vut tə wɛ.rəpə (Gemmenich) geld opdoen (opmaken) [RND] III-3-1