19097 |
huilen (van droefheid) |
huilen:
he jaŋktə (Q003p Genk),
janken:
hè jankde van drievichets (Q003p Genk),
jaŋktə (Q003p Genk)
|
Hij huilde (weende, schreide) van droefheid [ZND 44 (1946)]
III-1-4
|
19693 |
huis, woning |
gedoens:
gəduns (Q003p Genk),
geleg:
mv. ook g\\l€x
gəlēͅx (Q003p Genk),
huis:
hāu̯s (Q003p Genk),
hoͅu̯s (Q003p Genk),
woning:
wuneŋ (Q003p Genk)
|
grote woning || huis [ZND 34 (1940)] || huis of woning || woning
III-2-1
|
19673 |
huishouden |
huishouden:
hau̯shāgə (Q003p Genk)
|
Wat een armzalig huishouden [ZND 32 (1939)]
III-2-1
|
24533 |
huislook |
huislook:
ho.uslu.6k (Q003p Genk),
houslook (Q003p Genk)
|
donderblad, huislook [DC 46 (1971)] || vetplant op het dak
III-4-3
|
24172 |
huismus, mus |
mus:
maĕs (Q003p Genk),
messe (Q003p Genk),
mus (gew.uitspr.) (Q003p Genk)
|
huismus || mus [Willems (1885)], [ZND 43 (1943)]
III-4-1
|
24389 |
huisvlieg, vlieg |
vlieg:
vliegg (Q003p Genk),
vliegh (Q003p Genk)
|
vlieg [Willems (1885)]
III-4-2
|
19427 |
huisvuil |
vuiligheid:
voͅu̯lexheͅt (Q003p Genk),
vuiligheids:
voͅu̯lexheͅts (Q003p Genk)
|
vuilnis
III-2-1
|
33609 |
huisweide |
dries:
drīs (Q003p Genk),
groeshof:
grű̅əsəf (Q003p Genk)
|
I-7
|
17997 |
huiveren |
bibberen:
bibberen (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q003p Genk),
huiveren:
hauevere (Q003p Genk, ...
Q003p Genk),
rijderen:
reͅiərə (Q003p Genk),
zich schudden:
zex šedə (Q003p Genk)
|
Huiveren (beven, rillen van de kou of van schrik) [ZND 21 (1936)] || huiveren (beven, rillen van de kou of van schrik) [ZND 27 (1938)] || huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
17999 |
huiverig |
rijderachtig:
reͅiəreͅxtəY (Q003p Genk)
|
huivering [gril] [N 10 (1961)]
III-1-2
|