e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
mus grasmus:   mus (Bocholt, ... ), musj (Vlodrop), mūsj (Schimmert), mösj (Itteren), heggenmus:   moets (Belfeld), mus (Haelen), musj (Stevensweert, ... ), mös (Weert), mösch (Ubachsberg), mösj (Berg-aan-de-Maas), huismus: passer domesticus  møͅs (Zonhoven), huismus, mus:   maĕs (As, ... ), meis (Peer), mes (As, ... ), mescchen (mv.) (Reppel), mesh (Rekem), messche (Kaulille), messe (Genk, ... ), messen mv. (Meeuwen), meš (Beverst, ... ), meujsj (Kerkrade), meus (Heers, ... ), meusch (Aubel, ... ), meuse (Zichen-Zussen-Bolder), meusj (Bleijerheide, ... ), meussche (Jeuk), meusschee (Lontzen), meusse mv. (Gelinden), meussen (Heers), meûs (Overrepen, ... ), meûsj (Valkenburg), meüs (Val-Meer), mēssə mv. (Stokrooie), mēūs (Borgloon), mēūsch (Baelen), mēͅs (Hasselt), mĕs (Bilzen, ... ), meͅs (Bilzen, ... ), mis (Rosmeer), moe:is (Vechmaal), moesse (of: møͅsse) mv. (Jeuk), moets (Tegelen), moeys (Gelinden), moissen mv. (Diepenbeek), moͅš (Maastricht), moͅšən (Opgrimbie), much (Neerharen, ... ), muese (Maaseik), muesschen mv. (Overpelt), muis (Hechtel, ... ), muisch (Lanaken, ... ), mus (America, ... ), mus (gew.uitspr.) (Eigenbilzen, ... ), musch (Afferden, ... ), muschj (Dieteren), mush (Mheer), musj (Beek, ... ), mussche (Afferden, ... ), mussche mv. (Koersel), musschen (Heijen, ... ), musschen (mv.) (Peer), musschen mv. (Achel, ... ), musse (Meerlo), musse mv. (Heusden), mussen mv. (Beringen), muš (Brunssum, ... ), muž (Vaals), muës (s-Herenelderen), mūsch (Amby, ... ), mūsj (Oost-Maarland), mūts (Tegelen), mūəsch (Elen), mŭs (Diepenbeek, ... ), mŭsj (Eisden, ... ), mŭsse (Gennep, ... ), mys (Halen, ... ), myš (Sint-Geertruid), my‧s (Niel-bij-As), mès (Bilzen, ... ), méəs (Bree), mês (Kermt), mïsseen mv. (Bree), mö:s (Panningen), möjsj (Kelmis), mös (Asenray/Maalbroek, ... ), mösch (Amby, ... ), mösj (Amby, ... ), mössjə (Maastricht), möš (Merkelbeek, ... ), möösch (Panningen), möösj (Mechelen, ... ), möösje mv. (Mheer), mø.s (Riksingen, ... ), mø.š (Bocholtz, ... ), møis (Rijkhoven), møjs (Hoepertingen), møs (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), møsj (Sibbe/IJzeren), møssche mv. (Sint-Truiden), møssən (Molenbeersel), møsə (Hechtel, ... ), møsə mv. (Tessenderlo), møsən mv. (Overpelt, ... ), møš (Elsloo, ... ), møəs (Ulbeek, ... ), mø̄.š (Kerkrade), mø̄y.s (Borgloon), mø͂i.s (Moresnet), mø͂ͅšə (Remersdaal), møͅ:js (Veulen, ... ), møͅs (Bree, ... ), møͅsj (Stevensweert), møͅsən mv. (Hamont), møͅš (Boorsem, ... ), møͅšən mv. (Rekem), møͅussen (Bocholt), møͅəs (Hoepertingen), møͅ‧əs (Hoepertingen), mùs (Hoeselt, ... ), mùsch (Amby, ... ), mùsse (Weert), müs (Wellen), müsj (Buchten, ... ), müsse mv. (Wellen), məs (Gerdingen, ... ), məsj (Rotem), məssche mv. (Velm), məsschen (Jeuk, ... ), məsse (Sint-Truiden), məssə mv (Ulbeek), məssə mv. (Alken, ... ), məssən (Spalbeek), məsə mv. (Bree, ... ), məsən mv. (Heers), məš (Lanaken, ... ), məšə mv. (Stokkem), mɛs (As, ... ), m‧øͅs (Meeswijk), [verkortingsboogje boven ö  mösch (Schimmert), als in kind  misch (Bilzen), als in oeuvre  moeus (Weert), doffe e, half u  messchen mv. (Zonhoven), doorgaans Frings, soms eigen spelling  møs (Kwaadmechelen), eigen spelling; omgespeld  møͅš (Roosteren), franse e in le  møš (Mechelen-aan-de-Maas), Frings  meͅs (Gelieren/Bret), mø͂ͅi̯s (Borgloon), møͅi̯s (Borgloon), Frings, omgesp.  møͅs (Achel), hde hölle [als dit er inderdaad staat, wat betekent het dan?]  mös (Reuver), iedere kleine vogel noemt men zo  musch (Blitterswijck), iederen vogel wordt hier die naam gegeven  mösch (Grathem), IPA, omgesp.  møͅš (Rekem), mɛs (Beverst), IPA; omgesp.  møš (Meeswijk), is het normale woord, naast kets, en samenstellingen zoals hoesmös en hoeskets, daakmös, enz  mös (Nederweert), jongenstaal: huspen, huspizerik  møs (Eksel), keggele (met g van garçon) zijn jonge mussen zonder veren  mus (Haelen), kort  mösj (Berg-en-Terblijt), korte eu  meus (Heusden), lange doffe i  mis (Hees), met sch  musch (Schaesberg), moetskop"is de matkop (vogelsoort)  moets (Beesel, ... ), mv  meusje (Waubach), mösse (Echt/Gebroek, ... ), mùsse (Stramproy), mv.  meusje (Kerkrade, ... ), moetse (Tegelen), musje (Eijsden, ... ), musse (Tegelen), mussje (Vijlen), mösje (Maastricht), mösse (Reuver), mössje (Maastricht, ... ), məssə (Gutshoven), mv. musse; dim. muskes  mus (Heijen), o bijna oo  musch (Venlo), ook verzamelnaam voor klein gevogelte  mös (Altweert, ... ), sisklank  mösch (Stevensweert), Strous ea van moetskop, zwartkopje  moets (Tegelen), vdBerg; omgesp.  meͅš (Veldwezelt), mys (Wellen), møs (Stokrooie), jong en kaal vogeltje:   mös (Tungelroy), koolmees, mees:   mus (Horn), mös (Bree), møͅs (Zonhoven), nb. koolmees is kjolmus  mus (Beverlo), penis:   mùs (Hoeselt, ... ), I.b.v. mus; Algemeen.  muis (Diepenbeek), Schertsend.  mus (Loksbergen), restant vogels:   meujsj (Epen, ... ), mōēts (Steyl), mus (Meijel, ... ), musch (Schimmert), musj (Geleen, ... ), mèùs (Swalmen), mös (Kapel-in-t-Zand, ... ), mösj (Gronsveld, ... ), mø.š (Ingber), mûs (Houthalen, ... ), ringmus:   meusj (Gemmenich, ... ), moets (Tegelen), mus (Haelen, ... ), musch (Meerssen, ... ), musj (Mechelen, ... ), mūsj (Oost-Maarland), mŭs (Siebengewald), mès (Opglabbeek), mös (Heel, ... ), mösch (Geulle, ... ), mösj (Guttecoven, ... ), möš (Merkelbeek), møs (Meijel), møͅš (Urmond), mùsch (Montfort), mûch (Elen), als vr. 001  mus (Haelen), IPA; omgesp.  møš (Meeswijk), schede:   moeks (Waubach), musch (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), musj (Vlodrop, ... ), mŭsj (Nieuwenhagen), mösj (Maastricht), mûsj (Stein), vogel, algemeen:   meus (Helden/Everlo), meusse (Helden/Everlo), mus (Blitterswijck, ... ), musch (Afferden, ... ), mussche (Afferden, ... ), musse (Belfeld), mŭs (Gennep), mŭsse (Gennep), mösch (Beesel), mössche (Beesel), [verkortingsboogje boven ö ]  mös (Maasbree), [verkortingsboogje boven ö]  mösse (Maasbree), vogel in het algemeen  mus (Blitterswijck, ... ), vrouwelijk geslachtsdeel:   meusj (Kerkrade), musj (Bocholtz, ... ), mösj (Klimmen, ... ), Gewoon.  musj (Waubach), Schertsend.  musch (Klimmen, ... ), musj (s-Gravenvoeren, ... ), mös (Echt/Gebroek), Vgl. >< muis v.d. hand [moes].  mös (Echt/Gebroek), WNT: "MOESJE", Een kleine, met haar begroeide plaats van de huid (vgl. fr. mouche).  mösj (Puth) III-1-1, III-4-1