e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q193p plaats=Gronsveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tuinkervel kelver: kélver (Gronsveld), ideosyncr.  kelver (Gronsveld) kervel || Tuinkervel; een één of tweejarig kruid, 30-60 cm hoog, met witte bloemen; de bladeren worden gebruikt in soep, sausen en salade (kervel, gervel, kelver, scharnpiep). [N 82 (1981)] I-7
tuinman, boomkweker boomkweker: JK Begrip te splitsen? veel samenstellingen met boom- uit RND zijn geconstrueerd; de andere hebben de ruimere betekenis van tuinman.  boͅu̯mkwekər (Gronsveld) [RND 08] I-7
tuinwant tuinhaas: tuinhaase (Gronsveld), tûinhaas (Gronsveld) handschoen van grove stof of leer gebruikt bij het "sjère"van de meidoornheg || wanten, dikke, vaak leren ~, om in doornheggen te werken [tuunen, tuinheisje, döörheusje] [N 23 (1964)] III-1-3
tuit tuit: tuet (Gronsveld), tuitel: tuitel (Gronsveld), tèùtel (Gronsveld) tuit || tuit van de waterketel van koper of ijzer en met hengsel en tuit [N 20 (zj)] III-2-1
tulband turkse muts: törkse möts (Gronsveld) Tulband (redong, bont, bontekoek, turkse muts, sultan?) [N 16 (1962)] III-2-3
tulp tulp: tuelep (Gronsveld) tulp III-2-1
tussenklauwontsteking gespleten hoef: gǝšpliǝtǝn hōf (Gronsveld), slak: šlɛk (Gronsveld) Door het binnendringen van scherpe voorwerpen zoals spijkers, stenen of strohalmen tussen de klauwen van een koe kunnen kleine wondjes ontstaan. Door infectie kan een pijnlijke zwelling ontstaan, waardoor de klauwen van elkaar kunnen worden gewrongen. Tussenklauwontsteking is vaak een naziekte van mond- en klauwzeer. Zie ook het lemma ''tussenklauwontsteking'' in wbd I.3, blz. 482-483. [N 3A, 81; N 52, 10; A 48A, 14] I-11
tussenpersoon maquignon (fr.): makkeljoûng (Gronsveld) een tussenpersoon in de handel (van producent naar winkelier) [makkeljon] [N 89 (1982)] III-3-1
twee centiem belse cent: e’ne Belsje seènt (Gronsveld) koperen munt van 2 centiem [N 21 (1963)] III-3-1
twee frank dobbele frank: enen dobbele frang (Gronsveld) 2 franc, een ~ (van zilver) [N 21 (1963)] III-3-1