| 22379 |
jojo |
jojo:
jojo (Q203p Gulpen)
|
Het speeltuig bestaande uit een schijf die langs een koord dat eromheen gewonden is, afloopt en door de traagheid zichzelf weer opwindt [jojo]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 20310 |
jong (bn.) |
jong:
⁄t kink is nog jònk (Q203p Gulpen)
|
jong [t kind is nog ~] [SGV (1914)]
III-2-2
|
| 24175 |
jong en kaal vogeltje |
jong:
jonk (Q203p Gulpen),
kats vogeltje:
katsje vuggelkes (Q203p Gulpen),
kats zije:
subs zij = vrouwtje
katsj zieë (Q203p Gulpen),
zij = vrouwtje
katsj zieë (Q203p Gulpen),
katse jongen (mv.):
katsje jonge (Q203p Gulpen),
kweker:
kweker (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
|
een pas uitgebroed vogeltje (kwabbeke) [N 83 (1981)] || een vogel die nog gevoerd moet worden (kwèker) [N 83 (1981)] || nog geen veren hebbend, gezegd van jonge vogels ( maaibloot, paddebloot) [N 83 (1981)]
III-4-1
|
| 24176 |
jong en kaal vogeltje adj. |
kats:
katsj (Q203p Gulpen)
|
nog geen veren hebbend, gezegd van jonge vogels ( maaibloot, paddebloot) [N 83 (1981)]
III-4-1
|
| 24338 |
jong van een dier |
beest:
biest (Q203p Gulpen),
jong:
jonk (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen),
joŋkt (Q203p Gulpen),
Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones
èe jonk (Q203p Gulpen),
jongt:
jŏnkt (Q203p Gulpen),
klein diertje:
klä dirke (Q203p Gulpen)
|
[R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]Hoe noemt u het jong van een dier (jonk, jonkie, welp, wulp, kakerd, kakernest) [N 83 (1981)] || jong (ve dier) [SGV (1914)] || klein beestje [DC 37 (1964)]
I-11, III-4-2
|
| 34314 |
jong varken |
bag:
bak (Q203p Gulpen),
baggen (mv.):
baqǝ (Q203p Gulpen),
bagje:
bɛkskǝ (Q203p Gulpen),
varkentje:
vɛrkskǝ (Q203p Gulpen)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
| 24304 |
jonge brasem |
brasem:
brasem (Q203p Gulpen)
|
De jonge brasem is zilverglanzend (bleek, bliek) [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 34551 |
jonge gans |
gansje:
gø̜̄skǝ (Q203p Gulpen),
gø̜skǝ (Q203p Gulpen),
jonge gans:
jonge gans (Q203p Gulpen)
|
De benamingen in dit lemma duiden in het algemeen op een jonge gans. In vraag A 6, 5c werd gevraagd naar de dialectbenamingen voor "pasgeboren ganzen". De antwoorden zijn ook in dit lemma opgenomen. Hierdoor komen er onder andere (-)kuiken-opgaven voor. [L 34, 15; JG 1a; A 6, 5c; A 2, 42; monogr.]
I-12
|
| 34448 |
jonge geit |
lammetje:
lɛmkǝ (Q203p Gulpen)
|
[N 19, 71a; N 77, 75; A 9, 21; JG 1a; monogr.]
I-12
|
| 20314 |
jonge vrouw |
jonge vrouw:
jong vrouw (Q203p Gulpen)
|
jonge vrouw [kuie, koje, keuje] [N 86 (1981)]
III-2-2
|