e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q203p plaats=Gulpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannenkant mansluikant: manslukant (Gulpen) De linkerhelft van de kerk, het gedeelte links van het middenpad, dat bestemd was voor de mannen [evangeliekant, mannenkant, mansluikant, kerelskant?]. [N 96A (1989)] III-3-3
manziek hete prij: hète prie (Gulpen) manziek [heet] [N 10C (zj)] III-2-2
maretak maretak: maretak (Gulpen), mistletoe: misletoe (Gulpen) marentak [SGV (1914)] || maretak [DC 46 (1971)] III-4-3
margriet jansbloem: -  jansblomme (Gulpen, ... ) margriet [DC 42 (1967)] || margriet (Chrysanthemum leuchanthemun) [DC 42 (1967)] III-4-3
maria-altaar maria-altaar: maria-elter (Gulpen) Het (zij)altaar dat toegewijd is aan O.L. Vrouw en waarop of waarboven haar beeltenis prijkt [Maria-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3
maria-boodschap onze-lieve-vrouwe-boodschap: Ozze Leve Vrouwe Boodsjap (Gulpen) 25 maart, O.L. Vrouw Boodschap. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-geboorte maria-geboorte: Maria Gebaoërte (Gulpen) 8 september, Maria Geboorte [Tweede Lievevrouwedag, Lage Lievevrouwedag, Maria-jeboert]. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-hemelvaart maria-hemelvaart: Maria Hieëmelvaat (Gulpen) 15 augustus, Maria Hemelvaart [O.L. Vrouw Kruidwis, eerste Lievevrouw(endag), Hoge Lievevrouw, Vroege Lievevrouw, O.L. Vrouw kroedwien]. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-lichtmis maria-lichtmis: Maria Lichmis (Gulpen) 2 februari, Maria Lichtmis, de dag waarop in de kerk kaarsen gewijd worden [Maria-Littemis]. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-onbevlekte-ontvangenis maria-onbevlekte-ontvangenis: Maria onbevlekte ontvaengenis (Gulpen) 8 december, Marias onbevlekte Ontvangenis [Laatste Lievevrouw]. [N 96C (1989)] III-3-3