e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q203p plaats=Gulpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onbruikbare voorraad prul: prul (Gulpen) allerlei slechte en onbruikbare voorraad [breggel, plodder, bocht, bagage] [N 89 (1982)] III-3-1
onderbeschuit bodem: bǭm (Gulpen) Er was gevraagd naar de "onderkant van de beschuit". Het kan echter zijn dat een enkel woordtype duidt op "beschuit die van het onderste gedeelte van de beschuitbol wordt gebakken". [N 29, 65b] II-1
ondereinde van de stam voet: WLD  vôôt (Gulpen, ... ), vot: vot (Gulpen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  de vot (Gulpen) Het dikke uiteinde van de stam, onderaan (voet, kont, gat, kop). [N 82 (1981)] III-4-3
onderhands onderhands: onderhandsch (Gulpen) onderhandsch [SGV (1914)] III-3-1
onderhemd hemd: è sjon himd (Gulpen), ps. niet omgespeld.  hĭmd (Gulpen) hemd [SGV (1914)] || schoon [o] [een ~ hemd] [SGV (1914)] III-1-3
onderkant van het brood bodem: bǭm (Gulpen) [N 29, 54b; monogr.] II-1
onderkussen, peluw hoofdpeluw: höppel (Gulpen), høͅpəl (Gulpen) Langwerpig, rond onderkussen onder het hoofdkussen (peul, pulling, uppeling, kopkussen) [N 79 (1979)] || peluw [SGV (1914)] III-2-1
onderlip onderlip: onderlip (Gulpen), ŏŏnderlip (Gulpen) onderlip [DC 01 (1931)] III-1-1
onderoven droogruimte: dryǝxrymdǝ (Gulpen) De ruimte beneden in de oven. Deze onder-oven heeft zowel in het bakhuis als in de bakkerij verschillende gebruiksmogelijkheden. De as wordt erin geborgen en eventueel wordt het hout erin gedroogd. Soms functioneert deze ruimte als rijsplaats voor het brood. Aardappelen kunnen erin bewaard worden evenals rapen, wortelen en bieten. Zelfs broedgrage hennen worden erin opgesloten (Weyns 68). De informant van Q 97 vermeldt nog de functie van "weegplaats voor fruit" voor deze onveroven, waarvan de informant uit L 269a zegt dat die zes vierkante meter groot is. Zie afb. 10. [N 29, 5a; N 29, 5b; monogr.] II-1
onderstuk van een rijtuig rader: de Raar (Gulpen) het onderstuk van een rijtuig [trein] [N 90 (1982)] III-3-1