e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q203p plaats=Gulpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verschaald verschaald: verschaald (Gulpen), verschald (Gulpen, ... ), versjald (Gulpen) verschaald; Hoe noemt U: Door lang staan geur en kracht verloren hebbend, gezegd van bier (verschaald) [N 80 (1980)] III-2-3
verschieten verschieten: verschete (Gulpen, ... ) anders worden van kleur door het (zon)licht, gezegd van bijv. kledingstukken [verschieten, afgaan] [N 91 (1982)] III-4-4
verschijning verschijning: n versjienging höbbe (Gulpen) Een verschijning hebben/krijgen. [N 96D (1989)] III-3-3
verschillende knikkerspelen: nagooien narijden: noarieje (Gulpen) benamingen in het knikkerspel [SGV (1914)] III-3-2
verschuldigd zijn schuldig zijn: schuldig (Gulpen), schuldig zien (Gulpen) verplicht te betalen [schuldig (zijn), plichtig zijn, gelden] [N 89 (1982)] III-3-1
versieren (met bloemen) sieren: sere (Gulpen) Het versieren van de straten op de dag(en) vóór de processie [tsere]. [N 96C (1989)] III-3-2
versiersel sieraad: sirraod (Gulpen), smuk (<du.): sjmoek (Gulpen) voorwerpen die tot versiering dienen [sier, smeer, smuk, opsmuk, opschik, tooi] [N 86 (1981)] III-1-3
versleten schabbig: sjebbig (Gulpen), versleten: verschliëte (Gulpen), versjleëte (Gulpen) door lang gebruik stuk gegaan, niet bruikbaar meer, gezegd van een kledingstuk [versleten, sleets, schabbig, kaal] [N 86 (1981)] III-1-3
verspreid gras sprei: špręi̯ (Gulpen) Het resultaat van de handeling uit het voorgaande lemma: het gemaaide gras dat gelijkmatig op het veld ligt te drogen. [N 14, 98] I-3
verstand goed verstand: e god versjand hubbe (Gulpen), goede kop: enge go kup hubbe (Gulpen), verstand: versjtand (Gulpen), verstand (Gulpen) een goed verstand hebben; zijn verstand goed gebruikend [bezouwig, redelijk, radelijk] [N 85 (1981)] || het vermogen goed, helder te denken [verstand, bewijs, bewoud, vernuft] [N 85 (1981)] III-1-4