e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q203p plaats=Gulpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vriendin vriendin: vrundin (Gulpen) vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)] III-3-1
vriezenx vriezen: vreeze (Gulpen) vriezen [SGV (1914)] III-4-4
vrijdagavond vrijdagavond: d`r vriedigovvend (Gulpen) De vrijdagavond. [N 96C (1989)] III-3-3
vrijdagskost vrijdagspot: vriedigspot (Gulpen) Het vleesloze eten, een vleesloze maaltijd op een onthoudings-dag ("vrijdagskost"). [N 96D (1989)] III-3-3
vrijgezel vrijgezel: vriegezel (Gulpen), vriēgezel (Gulpen) vrijgezel; ongehuwde man [patriara, wicht, vrijgezel] [N 86 (1981)] III-2-2
vrijschop vrije trap: vrieje trap (Gulpen) Strafschop. [DC 49 (1974)] III-3-2
vroedvrouw wijsvrouw: wīēsvrouw (Gulpen), wīēsvrow (Gulpen) hoe heet de baker of vroedvrouw? [DC 05 (1937)] || vroedvrouw; (gediplomeerde) vrouw die helpt bij bevalling [DC 12a (1943)] III-2-2
vroegmis eerste mis: i.əsjtə m^ɛs (Gulpen), vroegmis: de vreugmès (Gulpen) De vroegmis [vreugmès, vreumes, vroemes?]. [N 96B (1989)] || vroegmis [RND] III-3-3
vrolijk gemtlich (du.): gemuutlich (Gulpen), spassig (du.): spassig (Gulpen, ... ), vroo: vroeë (Gulpen) een opgeruimde, lichte, blijde stemming hebbend [vrolijk, herpsat, leutig] [N 85 (1981)] || vrolijk zijn aan maaltijden e.d. [doven] [N 85 (1981)] III-1-4
vrouw vrouw: vro.uw (Gulpen), vroͅuw (Gulpen), wetste, wè die vrouw woar (Gulpen) vrouw [RND], [RND] || wie [weet je, ~ die vrouw was?] [SGV (1914)] III-3-1