| 19471 |
bedsprei |
bedsprei:
bɛtšpreͅi̯ (Q121d Haanrade),
overdeken:
øvərdɛkə (Q121d Haanrade),
sprei:
špreͅi̯ (Q121d Haanrade)
|
bedsprei || sprei
III-2-1
|
| 20487 |
beet, hap |
hap:
Verklw. hepje Iech han zin óp e lekker hepsje
hap (Q121d Haanrade),
moffel:
Iech hü nog jinne móf¯fel jèse Dat is e appetietlieg muffelsje De mam hat ¯t broeëd i muffelsjer jesjneie
móf’fel (Q121d Haanrade)
|
hap
III-2-3
|
| 25052 |
beetje bij beetje |
peu peu (fr.):
peu a peu (Q121d Haanrade)
|
beetje bij beetje
III-4-4
|
| 25053 |
beetje, een weinig |
beetje:
bis-je (Q121d Haanrade),
gedachte:
jedan⁄ke (Q121d Haanrade),
get:
jet (Q121d Haanrade),
idee:
iedee⁄ (Q121d Haanrade),
kiets:
kiets (Q121d Haanrade),
kwantje:
kwent⁄sje (Q121d Haanrade),
liefje:
leef⁄je (Q121d Haanrade),
poesje:
puus-je (Q121d Haanrade),
prietsje:
prietsj-je (Q121d Haanrade),
spiet:
sjpiet (Q121d Haanrade),
weinig, een -:
win⁄nieg (Q121d Haanrade)
|
beetje, een weinig || geringe hoeveelheid
III-4-4
|
| 18997 |
begerig |
begehrlich (du.):
bejier’lieg (Q121d Haanrade),
gierig:
jie’rieg (Q121d Haanrade)
|
begerig
III-1-4
|
| 20430 |
begrafenis |
begrbnis (du.):
bejrebnis (Q121d Haanrade)
|
begrafenis
III-2-2
|
| 20431 |
begraven |
begraven:
bejrave (Q121d Haanrade)
|
begraven
III-2-2
|
| 18807 |
begrijpen |
begreifen (du.):
bejrie’fe (Q121d Haanrade),
kapieren (du.):
kape’re (Q121d Haanrade),
verstaan:
verstoa’ (Q121d Haanrade)
|
begrijpen || begrijpen, verstaan
III-1-4
|
| 18798 |
begrip, besef |
begriff (du.):
bejrif’ (Q121d Haanrade),
inzicht:
i’zich (Q121d Haanrade),
verstndnis (du.):
versjtend’nis (Q121d Haanrade)
|
begrip || inzicht, begrip
III-1-4
|
| 30757 |
behangen |
tapisseren:
tapǝtsērǝ (Q121d Haanrade)
|
Zie kaart. De techniek van het opplakken van behangselpapier met alle bijkomende werkzaamheden zoals het aanbrengen van behangjute. [N 67, 92a; monogr.]
II-9
|