e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Haelen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
raampje in een poort kijkgat: kīk˲gāt (Haelen), loergat: lūrgāt (Haelen) Een raampje in een poort, soms ook een luikje, om door te kunnen kijken, ook wel ter beluchting, al dan niet beglaasd. De opgaven die duidelijk op een deur wijzen, zijn overgeplaatst naar het lemma "deurtje in een poortvleugel" (4.1.10). [N 5A, 54b] I-6
raar, vreemd aardig: áárdig (Haelen), raar: raar (Haelen, ... ), vreemd: vreemd (Haelen) raar [DC 02 (1932)] || vreemd: Hoe luidt in uw dialect het woord - [DC 19 (1951)] III-1-4
raaskallen bazelen: bazele (Haelen), lullen: (in ongunstige zin).  lulle (Haelen), wauwelen: wauwele (Haelen) onzin praten, raaskallen [revelen, raaskallen, wauwelen, lullen, bazelen] [N 87 (1981)] III-3-1
raat raat: roǝt (Haelen) Een raat is een schijf gevormd door twee lagen met de rug tegen elkaar liggende zeszijdige cellen. Ze wordt door de bijen gemaakt voor het opkweken van de larven en voor het opbergen van honing in de winter. Het bouwsel is van was. [N 63, 13a; L 1a-m; S 3; A 25, 10; JG 1a+1b; JG 2b-5, 3; Ge 37, 53; monogr.] II-6
raden raden: (O.T.T.: héé reutj).  raoje (Haelen) raden [N 07 (1961)] III-3-2
radio radio: radio (Haelen) een radio-ontvangtoestel [radio] [N 90 (1982)] III-3-1
rafelen rafelen: raofele (Haelen) aan de rand uiteenvallen in afzonderlijke draden, het loslaten van draden, gezegd van weefsel [rafelen, raffelen, reffelen, riefelen] [N 86 (1981)] III-1-3
ragebol spinnenveger: sjpinnevëeger (Haelen) ragebol, bolvormige borstel waarmee spinnewebben worden verwijderd [N 26 (1964)] III-2-1
ragout van gebraden gevogelte ragout: rəgōē (Haelen) Hoe noemt U: Ragout van gebraden gevogelte (salmi) [N 80 (1980)] III-2-3
rails rails (<eng.): rils (Haelen) de staven waarop een trein loopt [rails, riels, riggels] [N 90 (1982)] III-3-1