id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
21806 | verzoek | verzoek: verzeuk (Haelen) | het vragen iets te willen doen, verzoek [bede] [N 85 (1981)] III-3-1 |
18931 | verzuimen | verzuimen: verzume (Haelen) | nalaten te doen wat men opgedragen gekregen heeft of wat men beloofd heeft [verzuimen, schrikken, fouten] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18277 | vest | wal: wal (Haelen), wambuisje: wéémeske (Haelen) | de aarden wal rondom een stad of gracht [vesting, vest] [N 90 (1982)] || herenvest zonder mouwen met knopen [wes, west, weemeske, kolder, kamezool, zjielle, ziep, sentje [N 23 (1964)] III-1-3, III-3-1 |
18533 | vestzakje | wambuistasje: wéémestèske (Haelen) | vestzakje [ziepzekse, weemesteske, vestjestes] [N 23 (1964)] III-1-3 |
34071 | vetkoe | guste koe: gøstǝ [koe] (Haelen) | Koe die niet meer geschikt is voor de produktie en daarom voor de slacht wordt gemest. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 77a; monogr.] I-11 |
33665 | vetweide | vetwei: vɛtwɛi̯ (Haelen) | Speciale, meestal afgemaakte wei waar men koeien laat grazen die niet meer geschikt zijn voor de productie en die als slachtvee bestemd zijn. [N 3A, 77b; N 3A, 77c; N 6, 33b; JG 1a, 1d; L 19B, 2aI; L 32, 45; RND 20; S 43; monogr.] I-8 |
33756 | veulen | veulen: vø̜̄lǝ (Haelen) | Jong paard, gewoonlijk tot de leeftijd van twee en een half jaar. [JG 1a, 1b; A 4, 2d; L 20, 2d; L A1, 262; N 8, 1; Gwn 5, 10; RND 107; S 40; Wi 4; monogr.] I-9 |
32765 | vierhoekige eg | vierkant[eg]: vērkantj˱[eg] (Haelen) | De oude houten, later ook ijzeren eg die een vierhoekig geraamte had; zie afb. 53 en 54. Deze eg was niet altijd vierkant of rechthoekig: soms waren de hoofdbalkjes lichtelijk gebogen of vormden de balken een ruitvormig raam. Waar de vierhoekige eg blijkens de opgaven als onkruideg en/of als zaadeg in gebruik was, is vermeld in de betrokken lemmata. Zie verder het lemma ''eg''. [JG 1a; JG 1b add.; N 11, 71 + 72 + 75 add.; N J 10; A 13, 16b; div.; monogr.] I-2 |
20574 | vieruursboterham | koffiedrinken, het -: koffiedrinken (Haelen, ... ), kóffiedrinke (Haelen), koffietijd: 15.30 uur kóffĭĕ t‧iét (Haelen), middagkoffie: middigkoffie (Haelen) | de maaltijd met brood rond 4 uur [N 07 (1961)] || maaltijden; Hoe noemt U: Namen voor de verschillende maaltijden, afhankelijk van de tijd van de dag, eventueel van het jaar [N 80 (1980)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 15 uur [ZND 18G (1935)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 16 uur [ZND 18G (1935)] III-2-3 |
21610 | vijf-guldenstuk | gouden vijfje: en gouwe vīēfke (Haelen) | vijf-guldenstuk, een ~ [N 21 (1963)] III-3-1 |