| 18630 |
sluier |
kroontje:
kroͅjnkə (P048p Halen),
voile (fr.):
vuwəl (P048p Halen),
vūəl (P048p Halen)
|
sluier, lange witte ~ met een kroontje van wasbloempjes, hoofdtooi van Communiemeisjes [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 17577 |
sluik haar |
sluik haar:
slø͂ͅkhūr (P048p Halen)
|
recht, sluik haar [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 17836 |
sluimeren |
knikken:
knekə (P048p Halen)
|
sluimeren [drooze, knikkebolle] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 18542 |
sluitklep |
valdeurtje:
va.ldørkə (P048p Halen)
|
klep van een broek met sluitklep aan de voorkant [bokseslaag, presenteerblad] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 33082 |
sluitlaag |
sluitlaag:
slø̜̄tlǭx (P048p Halen)
|
De laatste laag op de wagen. [JG 1b]
I-4
|
| 33460 |
sluitpin onder aan een poortvleugel |
grindel:
greŋǝl (P048p Halen),
pin:
pen (P048p Halen)
|
Een poortvleugel kan aan de onderzijde gesloten worden door een korte metalen stang of pin te laten zakken in een gat in de drempel. Aan de bovenzijde is meestal een ring of haak waardoor de stang in de hoogste stand kan blijven hangen aan een pin als de poortvleugel geopend wordt. [N 4A, 47c]
I-6
|
| 33459 |
sluitstang boven aan een poortvleugel |
grindel:
greŋǝl (P048p Halen)
|
Een poortvleugel kan aan de bovenzijde gesloten worden door een korte metalen stang omhoog te duwen in een gat in het kozijn. De stang heeft aan de onderzijde vaak een handvat dat met de stang gedraaid kan worden achter een pin of in een gleuf om te voorkomen dat de stang zakt. Meestal wordt slechts één van de beide poortvleugels zo gesloten. [N 4A, 47b]
I-6
|
| 17741 |
smaak |
goesting:
gusteŋ (P048p Halen),
smaak:
smāk (P048p Halen)
|
smaak: het spek heeft een ranzige smaak [N 10 (1961)] || smaak: mijn smaak is bedorven door die rotte appel [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 33973 |
smalle buikriem |
buikriem:
bøykrim (P048p Halen)
|
Riem of ketting die onder de buik van het paard doorloopt en beide strengen verbindt. Vergelijk ook lemma Brede Buikriem. [JG 1b, 1c, 1d, 2c; N 13, 61]
I-10
|
| 33691 |
smalle weg, pad |
weggetje:
węgǝskǝ (P048p Halen),
wɛxskǝ (P048p Halen)
|
Een smalle weg, een pad in het algemeen. In L 40, 25 werd gevraagd naar de dialectwoorden voor ø̄een smalle weg, een padø̄ en in N M, 5 naar die voor ø̄een pad of een veeweg door een weiø̄. Omdat er in de antwoorden op beide vragen veel overlapping zat, zijn deze in √©√©n lemma ondergerbacht. Uiteraard duiden woorden als veeweg, weiweg, koegang e.a. specifiek op een weg door een wei. [N M 5; N P, 2; S 27; L 40, 25; R I, 3; A 25, 6 add.; L 19B, 6; monogr.]
I-8
|