e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L286p plaats=Hamont

Overzicht

Gevonden: 4263
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bedevaart bedevaart: ən bēͅvərt (Hamont) Een bedevaart. [ZND 21 (1936)] III-3-3
bedienen bedienen: bədinən (Hamont), iemet bedienen (Hamont), imet bədinən (Hamont), helpen: heͅləpən (Hamont), iemet helfen (Hamont) Hoe heet: iemand van de laatste Sacramenten voorzien? [ZND 32 (1939)] || Iemand in een winkel bedienen. [ZND 35 (1941)] III-3-1, III-3-3
bedorven (persoon) bedorvendans: mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.  bədèùrəvəndéns (Hamont), pens(en)kretser: mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.  péénsəkrétsər (Hamont), pensekretser: mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.  paensekretser (Hamont) bedorvendans; een bedorven iemand || een vervelend iemand waarover men zich voortdurend kwaad maakt || iemand met een rotkarakter, iem. die niet te harden is III-1-4
bedorven ei bedorven eieren: bǝdø̜rvǝn ęi̯ǝr (Hamont), vuile eieren: vul ęi̯ǝr (Hamont) [N 19, 54d; L 6, 39; S 31; monogr.] I-12
bedriegen bedriegen: ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a  bedrīēgen (Hamont), ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a met een lengteteken op de i  bədrîgən (Hamont), foetelen: foedelen (Hamont), smousen: smoauwsen (Hamont) bedriegen [ZND 01 (1922)] || bedriegen, listig ontwijken || bedrog plegen, bedriegen III-1-4
bedrieger smous: smaows (Hamont), smoauws (Hamont) iemand die op lepe wijze andere mensen afzet || sjacheraar, bedrieger III-1-4
bedrijfsgedeelte van het boerenhuis achterhuis: āxtǝrhūs (Hamont), stallen: stalǝn (Hamont), stɛl (Hamont) Bedoeld wordt het geheel van stallen en schuur dat achter het woonhuis gelegen is. Bepaalde benamingen zijn specifieke termen voor het bedrijfsgedeelte. Andere opgaven daarentegen zijn algemener en geven daarmee aan dat er voor de bedrijfsgebouwen geen aparte benaming bestaat, ze zijn ook in gebruik voor de boerderij in het algemeen, geven een opsomming van de voornaamste bedrijfsgebouwen of -ruimten (vandaar ook veel meervoudsvormen), verwijzen naar een belangrijk deel van de bedrijfsruimten (zoals de binnenhof of de dorsvloer) of wijzen op dat deel van het complex dat direct aan het woonhuis aansluit (zoals het stookhuis). [N 5A, 31; N 5,126; monogr.] I-6
bedroefd lang: ook materiaal znd 23,33 met lengteteken op de â  lânk (Hamont), triestig: trĭĕstəch (Hamont) droef [ZND 01 (1922)] || triestig (gezicht, kijken) III-1-4
bedsprei bedsprei: beͅtsprēͅi̯ (Hamont), bɛtsprɛ̄i̯ (Hamont), sprei: spreͅi̯ (Hamont) bedsprei [RND] || Een bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)] || sprei III-2-1
beeld beeld: bild (Hamont) Beeld. [Willems (1885)] III-3-2