e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L286p plaats=Hamont

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ploegwieltje raadje: rø̜i̯kǝ (Hamont), rolvoet: rǫlvū(ǝ)t (Hamont) Het wieltje dat (in plaats van een slof) deel uit maakt van de voorsteun van een voetploeg. [JG 1a + 1b + 1c; N 11, 32c + 33d; N 11A, 93c; A 26, 4b add.; L 4, 4b add.; monogr.] I-1
plooi plooi: pløj (Hamont), plø̜j (Hamont) Elk van de rimpels of golfachtige vormen die in een weefsel ontstaan, wanneer zij op korte afstanden in tegengestelde richting omgeslagen worden. Zie voor diverse soorten plooien afb. 45. [N 62, 12c; N 62, 12b; L 40, 50; Gi 1.IV, 35; MW; monogr.] II-7
poetsen, schoonmaken poetsen: putsə (Hamont) poetsen III-2-1
pofbroek manchesterboks: mašeͅstərboͅks (Hamont), pofboks: poͅvboͅks (Hamont) plusfour, een soort pofbroek [N 23 (1964)] || pofboks III-1-3
poffen poffen: pǫfǝ (Hamont  [(Eisden)]   [Maurits]), ps. omgespeld volgens Frings.  poͅfən (Hamont) afbetaling, Op ~, op de pof kopen [poffen?] [N 21 (1963)] || Gezegd van de vloer van een mijngang die door de druk omhoog komt. De invuller uit Q 15 merkt hierover voor de mijn Maurits op dat het "zwellen" vooral voorkwam, wanneer het vloergesteente van de gang zachter was dan het dakgesteente. [N 95, 388; N 95, 932; N 95, 387; monogr.; Vwo 456; Vwo 612; Vwo 721; Vwo 860] II-5, III-3-1
pofmouw pofmouw: poͅfmoͅw (Hamont) pofmouw van jurk of blouse [N 23 (1964)] III-1-3
poken keuteren: keuteren (Hamont, ... ), peuteren: peuteren (Hamont), rakelen: rokkelen (Hamont, ... ) in de kachel poken [ZND 40 (1942)] III-2-1
polichinelle poesjenel: pužəneͅl (Hamont) Polichinelle. [ZND 05 (1924)] III-3-2
politie gendarmen (<fr.): də gəndɛrmən hɛmən əm aoəngəhāwən (Hamont), police (fr.): de police het em oangehawen (Hamont) De politie heeft hem aangehouden. [ZND 33 (1940)] III-3-1
politieagent gendarme (fr.): genderm (Hamont), genderrem. (Hamont), zjenderm. (Hamont), žandēͅrm (Hamont), politieagent: politiageͅnt (Hamont), politieagent (Hamont) Hoe heet &lt;&lt; een politieagent &gt;&gt; ? [ZND 40 (1942)] || Politieagent. [ZND 05 (1924)] III-3-1