30179 |
regels |
rijbanden:
rē̜ban (Q002p Hasselt)
|
De horizontale balkjes die tussen de stijlen bevestigd worden. Zie ook afb. 47. De horizontale balk die de hele muurbreedte overspande, werd in Q 97 de 'kettingbalk' ('kęteŋbalǝk') genoemd. De balken werden met behulp van een pen/gat-verbinding aan elkaar bevestigd. De pen noemde men 'kijl' ('kīl'), het aan elkaar bevestigen van de balken 'angen' ('aŋǝ'). Bij de bovengenoemde houtverbinding bedroeg de doorsnede van het gat altijd het derde deel van de totale breedte van de balk. [N 4A, 52b; N 31, 45 add.; monogr.; div.; Vld]
II-9
|
25171 |
regen (alg.) |
regen:
riege (Q002p Hasselt),
rieəge (Q002p Hasselt),
rijəŋər (Q002p Hasselt),
rië.rieng (Q002p Hasselt),
riəgən (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
rīreŋ (Q002p Hasselt),
rīəgəl (Q002p Hasselt),
(m.)
rijəgəl (Q002p Hasselt)
|
regen [ZND 01 (1922)], [ZND 23 (1937)] || regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
25181 |
regenboog |
regenboog:
də rīreŋbox (Q002p Hasselt),
rīreͅŋbø͂ͅx (Q002p Hasselt)
|
regenboog [weerteken] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
25238 |
regenbuitje |
bijs:
ən bēͅs (Q002p Hasselt),
(v.)
bēͅs (Q002p Hasselt),
guts:
(v.)
geͅts (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
licht bijsje:
ə lix bēͅskə (Q002p Hasselt)
|
licht regenbuitje [smeer, bui, stoes, getsbui, bies, zauwke] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
25183 |
regenen (alg.) |
regenen:
riēͅ.gələ (Q002p Hasselt),
riēͅ.gənə (Q002p Hasselt),
rieͅ.əŋə (Q002p Hasselt),
rireͅŋə (Q002p Hasselt),
rië.gele (Q002p Hasselt),
rië.gene (Q002p Hasselt),
rië.rienge (Q002p Hasselt),
rië.ringe (Q002p Hasselt),
riəgələ (Q002p Hasselt),
riəgənə (Q002p Hasselt),
rīreŋə (Q002p Hasselt)
|
regenen [ZND m] || regenen [sausen, majemen] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
18554 |
regenjas |
impermable (fr.):
ēͅpərmiabəl (Q002p Hasselt),
e͂ͅpərmeabəl (Q002p Hasselt),
Fr. imperméable.
e͂pèrmeja.bel (Q002p Hasselt),
regenjas:
riəgənjas (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt)
|
damesregenmantel [N 23 (1964)] || regenjas || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
30537 |
regenpijp |
buis:
bys (Q002p Hasselt),
goot:
gø̄t (Q002p Hasselt),
gōt (Q002p Hasselt),
gő̄t (Q002p Hasselt)
|
De buis die het regenwater vanuit de dakgoot naar beneden voert. [N 64, 149a; L 24, 23b; L 24, 38; L B1, 160b; monogr.; Vld.]
II-9
|
25180 |
regenwolkje |
donderwolkje:
(o.)
doͅndərwoͅləkske (Q002p Hasselt),
watermannetje:
ə wa͂tərmeͅnəkə (Q002p Hasselt),
(o.)
watərmeͅnəkə (Q002p Hasselt)
|
regen-voorspellend wolkje bij ondergaande zon [watermenneke] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
24308 |
regenworm |
piering:
peiriŋ (Q002p Hasselt),
pej.ering (Q002p Hasselt),
peərəŋ (Q002p Hasselt),
pēīring (Q002p Hasselt),
pīreŋ (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
pīəreŋ (Q002p Hasselt),
worm:
wēͅrəm (Q002p Hasselt),
weͅ.rəm (Q002p Hasselt),
worm (Q002p Hasselt),
wè.rrem (Q002p Hasselt)
|
pier, aardworm [Willems (1885)], [ZND 14 (1926)], [ZND B2 (1940sq)] || pier, worm || regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || worm [Willems (1885)] || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] || worm, alg. [ZND m]
III-4-2
|
19760 |
regulateur |
regulateur:
Fr. régulateur
regəlatø͂ͅr (Q002p Hasselt)
|
regulator
III-2-1
|